Как вы уже поняли, в основе мюзикла лежит известный фильм Уайлдера. Казалось бы, какой смысл смотреть представление, если ты каждую реплику знаешь? Но ведь смотрим же мы Шекспира, хотя я, к примеру, многие монологи из его трагедий могу процитировать. Тем более, что автор либретто С. Плотов немного изменил сюжет, так что будет интересно даже тем, кто диалоги из фильма наизусть знает.
Надо отметить, что спектакль «В джазе только девушки» — это джукбокс, то есть, мюзикл, в котором использованы уже написанные песни. В нашем случае — это популярные мелодии XX века, от «Нью-Йорк, Нью-Йорк» до «Бесаме мучо». А какая там шикарная ария у Коломбо «Все мы будем там» на мотив «Сойди, Моисей»!
Спектакль этот был поставлен в рекордные сроки (как мне помнится, речь шла о полуторах месяцах), но этого не скажешь. Режиссура Н. Громушкиной вполне на уровне, танцуют слаженно, массовка действует сыграно, ну а ведущие солисты дивно хороши. В роли Душечки я увидела Г. Безрук и ее героиня ну очень похоже на Монро. Это ослепительная блондинка с чарующим голосом и кошачьими движениями. Бедолаг-музыкантов, которые были вынуждены переодеться в женские платья, чтобы скрыться от гангстеров, сыграли А. Коркунов (Джо) и Д. Волков (Джери). Они тоже отлично вписались в образы и, хотя я предпочитаю баритонов, я запомнила этих теноров и теперь буду иметь в виду. Сюрпризом стал для меня Станислав Беляев, которого я уже видела в лирических ролях в «Графине де Ла Фер» и в «Он. Она». Оказалось, он роскошный комический актер. В мюзикле «В джазе только девушки» он сыграл две роли: театрального агента Полякова и миллионера Филдинга III. И это было прекрасно, он заставил зал смеяться до слез. Красоткой Сью стала королева сцены, царственная Лика Рулла. И, наконец, баритон (!!!) Р. Богданов стал Коломбо Белые гетры и опять я сделала себе заметку на память: «Если будет еще где играть, купить билет», настолько здорово он исполнил роль главы гангстеров.
Хочу обратить ваше внимание на костюмы. Они, в целом, сделаны по мотивам тех, что в фильме. И наряды Душечки, и платья оркестранток, и блейзер в морском стиле Джо — всё оттуда. Но вот, к примеру, белый брючный костюм Красотки Сью в конце спектакля, который повторяет цвета и общие линии двойки Коломбо и говорит о близости этих героев, — отличная находка. Кстати, так же, как и газетные объявления, которые транслировались на экраны.
Резюме: я получила море удовольствия, очень рекомендую.
Мечты сбываются или в джазе только девушки
Постановка режиссера Натальи Громушкиной «В джазе только девушки или у всех свои недостатки». Сюжет всем известен и он о двух музыкантах, попавших случайно под прицел гангстера Коломбо и его прихвостней и вынужденных скрываться от преследования в женском джаз -коллективе. Но…
Важен же не только сюжет, тем более, что сам американский фильм это тоже ремейк на французский фильм «Фанфары любви». Важны актеры и воплощённые ими характеры персонажей, насколько они живые и настоящие, а не картонные и скучные. Ну и сам жанр комедии, насколько он любим публикой, настолько сложен в реализации и воплощении на сцене. Не над каждой шуткой будут смеяться и очень тонкая грань между шуткой и пошлостью, которую не стоит переходить. И на мой взгляд в этом мюзикле все сошлось и все на высшем уровне: режиссура, игра актеров, музыка, декорации. Я получила огромное удовольствие от просмотра. Актёры великолепны. Дуэт Анастасии Стоцкой в роли Душечки и Александра Казьмина в роли Джо милый и романтичный, дуэт Дмитрия Волкова в роли Дафны и Станислава Беляева в роли миллиардера очень комичный, а дуэт Елены Чарквиани в роли красотки Сью и Романа Богданова в роли Коломбо рискованный и страстный. Кто-то может ругать Осгуда Филдинга за его игру, но на мой взгляд он здесь не переигрывает, а наоборот такой и должен быть, гротескный, в нем все напоказ, все в нем слишком, на прическу стоит взглянуть и все понятно.
В мюзикле было много известных песен и конечно был джаз. Порадовали исполнением джаза Душечка и красотка Сью. На мой взгляд Анастасия исполнила песню из фильма лучше Мерилин Монро. А у красотке Сью более интересная роль, чем в фильме и сильный, красивый голос.
Комедия однозначно удалась на славу — яркая, зажигательная, поднимающая настроение. Зал был полный, не было ни одного свободного места. И можно только порадоваться за себя и за всех, кто был в этот вечер на этом мюзикле, ведь смех продлевает жизнь
Шикарная постановка! Мюзикл порадовал сюжетом, подбором актеров и музыкальным сопровождением. Яркий и блистательный, легкий, веселый и зажигательный! Безусловным украшением мюзикла стала потрясающая Анастасия Стоцкая в роли красотки Душечки. Покорил своей харизматичной ролью Дафны-Джери актер Дмитрий Волков. Это было неподражаемо и очень весело. Безусловный хит поднимет настроение в любой вечер!
Прекрасный мюзикл! Стоит потраченного времени и денег.
Актеры харизматичные, костюмы-загляденье. Вокал потрясающий. Улыбка не сходила с лица всю постановку. Браво!!!
Сегодня ходила на мюзикл: В джазе только девушки или у всех свои недостатки. Получила огромное удовольствие,зажигательные танцы, сильные голоса актеров,джазовые песни. Динамичный мюзикл с отличной игрой актёров ,яркими костюмами и приправленный юмором. Мюзикл переносит нас в Америку времени сухого закона со всеми её пороками. Снят по мотивам книги И. А. Л Даймонда «Some Like it Hot» и мелодиям 1-ой половины 20 века. Особенно понравились актёры сыгравшие Красотку Сью-Елена Чарквиани от неё чувствуется мощная энергетика и потрясающая харизма, Джери/Дафна-Дмитрий Волков, Коломбо»Белые гетры»-Роман Богданов, Поляков/Осгуд Филдинг 3-Станислав Беляев.
Понравились декорации, костюмы, вообще все, что касается работы со сценой. Игра большинства актеров, хореография. На этом, наверное, все.
Текст песен вгоняет в тоску, там нет мелодии, рифмы, какого-то особого слога. Это просто пересказ текста, причем плохого. Тоже самое касается диалогов — они банальны и не интересны. Сюжетные ходы хороши там, где они повторяют фильм, и топорны там, где идет отступление от оригинала. Я не ожидал повторения фильма, в мюзикле допустимы свои условности, но все-же необходимо соблюдать определенный уровень, это же не студенческая постановка. Некоторые персонажи картонны, другие исключительно буффонадны, и проблема тут не в актерах — они играют тех, кого их попросили сыграть. Больше всего огорчает, что залу эта простота нравится, а значит подобные поделки будут продолжать появляться и дальше.
Отзыв о театре
Театр очень футуристический, все понравилось, советую к покупке билетов!
Сходить точно стоит!
Прекрасный актерский состав. Превосходный юмор и пение.
Просмотр на одном дыхании — всем рекомендую.
В Джазе только девушки – вихрь эмоций и вдохновения
Мюзикл «В джазе только девушки» – это не просто представление, это погружение в атмосферу 1920-х годов, где царят джаз, шик и безудержная энергия. С первых нот музыки, которая пронизывает весь спектакль, зритель оказывается в самом сердце эпохи джазового бума.
Музыкальное сопровождение – ключевой момент успеха мюзикла. Все песни, исполнены на высочайшем уровне. Артисты обладают мощными голосами и безупречным чувством ритма, что создает незабываемый музыкальный фон для всего действия. Особо хотелось бы отметить потрясающий вокал Александра Казьмина, Анастасии Стоцкой, Дмитрия Волкова и Чарквиани Елены.
Актерская игра – на высоте. Все артисты вжились в свои роли, передавая характер и настроение героинь с поразительной достоверностью.
Они передали не только внешнюю красоту эпохи, но и внутренний мир своих героев.
Сценография и костюмы – создают атмосферу того времени. Визуальная составляющая мюзикла очень сильная. Яркие костюмы, элегантные декорации – все это погружает зрителя в мир 20-х годов.
Общее впечатление – мюзикл «В джазе только девушки» – это настоящее зрелище, сочетающее в себе яркую хореографию, прекрасное музыкальное сопровождение и великолепную актерскую игру. Это спектакль, который останется в памяти надолго, наполнив вас эмоциями и вдохновением. Рекомендую к посещению всем любителям джаза, мюзиклов и ярких впечатлений.
Оценка: 10 из 10 звезд.
Мюзикл очень понравился. Классическая американская комедия. Все выдержано в стиле «Чикаго» как в фильме. Душечкой была Анастасия Стоцкая. Она конечно не очень похожа на Мерлин Монро, но играла хорошо) В отношении самого мюзикла претензий нет, а вот к месту проведения да. Мероприятие проходит в зале конгресс-центра на Вернадского. При входе никаких указателей. В вестибюле тоже ничего не понятно. Бедные зрители думали, что туалет в вестибюле единственный))а на этаже, где был зал были буфеты и туалеты. в гардеробе не оказалось вешалок, только крючки. Людям, которые хотели повесить свои шубы именно на вешалку предлагали идти куда то через улицу и возвращаться без одежды (а на улице зима).
Очень понравился мюзикл.
Стоцкая супер☝️актеры все молодцы🤗было интересно,красиво и очень весело.
На мюзикле была с дочкой 14-лет .
И ей очень понравился мюзикл.👍👍👍👍
Аплодирую стоя🫶
Всё весело, интересно. Но Душечка в исполнии Г.Безрук ( глубоко беременной)…, извините… Что-то не сложилось у меня
ПРЕКРАСНО!!!!!!!!
Прекрасная игра актёров! Было весело и смешно)) Фильм смотрела много раз, не пожалела, что пришли на спектакль!
Великолепно!
Вчера посетила этот мюзикл. Билет купила спонтанно и это было лучшее решение! Вечер удался! Великолепная игра актеров, чудесные голоса, прекрасные декорации, звук, свет. Спасибо за праздник!!!
В джазе только девушки
1-й акт даже скучен. А второй вызвал восторг. Посоветую этот мюзикл всем друзьям, спасибо!
Отличный мюзикл! Яркий, смешной, динамичный! Очень достойный актёрский состав, хорошие голоса. Сюжет максимально приближен к фильму. Очень рекомендую к посещению, равнодушным никого не оставит!
Восторг!
Так все чувственно и красиво. Такие все талантливые. Браво! Спасибо за прекрасный вечер!
Неплохо
Интонации фильм переданы, а иногда даже лучше. Смотрибельный вполне
Колесникова Наталья
01.06.2025 в 12:08
Ошеломительно, ослепительно и оглушительно! Зрителей ввели в гипнотическое состояние. Задействованы все приёмы, чтобы утратить чувство времени и пространства. Я бы всё же посоветовала чередовать гротескные сцены с лиричными, негромкими. Все мы помним фильм, почему бы в заключение не сделать на заднем фоне в беззвучном варианте чёрно-белые кадры с Монро? А потом уж фейерверк))
Ещё хочется, чтобы наша Душечка говорила, как котёнок, с придыханием, подобно оригиналу.
И, возможно, нужно было бы пожертвовать последней шуткой «У всех свои недостатки» Кто знает, тот знает. Остальные даже сомневаться не должны, у двоих мужчин не может быть никаких вариантов))
Игра актёров изумительна и отточена, и опытных, и молодых. Не надо бы смазывать впечатление от их игры чрезмерным шумовым сопровождением. Я получила огромное удовольствие от спектакля.
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
01.06.2025 в 15:41
Наталья Ивановна, спасибо за Ваше мнение! Приходите к нам вновь, чтобы посмотреть спектакли Кировского драмтеатра и постановки наших гостей.
Винокурова Екатерина
31.05.2025 в 21:31
потрясающая постановка, особенно покорила игра Александра Гусева — Дафна бесподобна!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
01.06.2025 в 09:36
Екатерина Андреевна, спасибо за Ваш отзыв! Спектакль, действительно, получился очень яркий и музыкальный. Ждём Вас и Ваших близких вновь, надеемся, что и другие постановки нашего театра не оставят Вас равнодушными)
Поздина Елена
12.04.2025 в 19:41
Восхитительно, супер всё: игра артистов, музыкальное сопровождение, костюмы, сама постановка, фон!!!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
13.04.2025 в 17:10
Елена Анатольевна, спасибо, что выбираете наш театр!
Ольга
11.04.2025 в 00:26
Это что-то потрясающее! Я обожаю фильм «В джазе только девушки». Эта постановка мне очень понравилась, очень близка к фильму, в то же время есть свои шутки/фишки. Шикарный актер, что играет Дафну: его лодыжки, фигура, интонация, мимика, юмор — стопроцентное попадание в роль! Замечательно подобрана музыка, фоновое видеосопровождение отлично дополняет сюжет. Костюмы очень понравились у девушек джаз-бэнда. Единственное, Душечка как будто не тянет, чего-то не хватает в ней, огня (как говорили сами же герои про женщин). Даже, когда она шла по залу — не было искр от ее появления. Но, в целом, она хорошо отыграла роль, хотя хотелось бы большего.
С большим предвкушением увидела в афише этот спектакль, поскольку постановки этого театра мне всегда нравились, особенно «Гроза». Ожидания от спектакля более, чем оправдались, очень рекомендую постановку.
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
11.04.2025 в 20:33
Ольга Александровна, спасибо за Ваш тёплый отзыв о премьере Кировского драмтеатра! Ждём Вас и Ваших близких вновь!
Хорошавин Александр
02.04.2025 в 21:35
Наша семья является давним поклонником труппы Кировского драматического театра. Очень много хороших изменений с приходом Константина Александровича, очень заметно обновление актёрского состава. Всегда с огромным удовольствием посещаем премьерные постановки. И после каждого спектакля, думаешь — «Сегодня мы видели великолепное представление, было очень классно!». Но посмотрев «В джазе только девушки», в потрясающем исполнении нашей труппы, понимаем, что овации, которые звучали по завершении и отзывы людей в фойе — это наивысшая оценка той работы, которую наш театр заслуживает. Желаем огромного творческого потенциала и новых высот. Спасибо за доставленные положительные эмоции. БРАВО!!!!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
03.04.2025 в 15:00
Александр Вячеславович, спасибо за Вашу преданность и любовь к Кировскому драмтеатру! Очень рады, что каждый последующий спектакль вы находите лучше предыдущего, это очень вдохновляет! Ждём Вас и Ваших близких вновь!
Ишимова Екатерина
25.03.2025 в 16:20
В воскресенье сходили на премьеру. Начиталась отзывов в интернете и была в предвкушении )))))) Я ни разу не смотрела фильм «В джазе только девушки». Билеты покупала с сомнением, сомневалась, что понравится, но купила (даже больше из-за мамы, чтоб ее порадовать). И я не пожалела в итоге. Такого спектакля я еще в Кирове не видела. Я, конечно, не заядлый театрал. Посещаю театр периодически. Но для меня эта премьера была бесподобной. Так музыкально, что можно сравнить с мюзиклом, так танцевально, что можно сравнить с дискотекой))), так весело и душевно, что хотелось присоединиться к артистам на сцене. Актеры настолько вжились в роль, что им веришь с первого движения, с первого слова. Так удачно подобраны роли, что не представляешь этих артистов в других ролях. Дафна — это огонь! Мне кажется, что Александр сам себе поверил, когда в красном платье кружился после свидания и предложения руки и сердца))))) Настолько правдоподобно сыграть не всем дано. Джо, Душечка, Крошка Сью….. Я в восторге! Вы все великолепны!
Домой вернулась под огромным впечатлением! Рекомендую посетить данный спектакль, однозначно не пожалеете!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
25.03.2025 в 17:29
Екатерина Александровна, спасибо за Ваш тёплый отзыв! Очень рады, сто премьера оставила такое яркое впечатление! Ждём Вас и Ваших близких вновь!
Кассина Светлана
24.03.2025 в 11:57
Всё прекрасно, музыкально, феерично. Отдельное спасибо Александру Гусеву за его артистизм.
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:10
Светлана Васильевна, спасибо за Ваш отзыв! Ждём Вас вновь в Кировском драмтеатре)
Трефилова Елена
24.03.2025 в 08:37
Бесподобно! Ярко, красочно, музыкально, необыкновенно! Жозефина и Дафна — просто огонь!!!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:11
Елена Михайловна, спасибо, что так высоко оценили нашу премьеру! Ждём Вас вновь!
Корзоватых Наталья
24.03.2025 в 08:13
Шик! Блеск! Красота! 🔥🔥🔥❤️❤️❤️
Бомбическую премьеру посмотрели вечером в пятницу в Кировском драматическом театре под названием «В джазе только девушки»!!!
Спасибо всем причастным!!! Это очень круто!!!
🎷🎷🎷💃🕺🎻🎻🎻
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:12
Наталья Николаевна, спасибо за Ваш отзыв! Очень рады, что Вы получили такие яркие эмоции!
Шелехова Светлана
23.03.2025 в 22:48
Это был настоящий Праздник!!!
В восторге от постановки — такой яркой, музыкальной, романтичной, очень зажигательной и весёлой)
Блистательная игра актёров!!!
Знала, что спектакль понравится, но чтобы настолько)
БРАВО ВСЕМ АРТИСТАМ Кировского драматического театра!
Обязательно прийду в этом сезоне ещё на этот спектакль!!!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 17:38
Светлана Леонидовна, спасибо за Ваш отзыв на долгожданную премьеру Кировского драмтеатра! Приходите к нам чаще за эмоциями!
Чепурнова Диана
23.03.2025 в 21:15
В Кировском драматическом театре у меня появился ещё один любимчик, Александр Гусев. Он играет в премьерной музыкальной комедии «В джазе только девушки». Боги, бесподобно прожил роль Джерри-Дафны на сцене. Я в восхищении от того, как передан образ, характер, от мимики его, от поведения. Он тоже настолько вошёл в роль девушки по гендерному признаку, что невозможно было не поверить. Он великолепен! Особенно в красном платье после известия о предложении руки и сердца так радовался, ну как девушка на выданье, честное слово! Он очень живой, не наигранный, так активно использует интонации голоса, мимику. Смешной, умора!
А второй его со-джаз-бендник Джо-Джозефина, на голову выше соратника, настолько комично, бывало, смотрится и действует рядом с невысоким своим другом, что я восхищаюсь подбором актеров на эти роли. Алексей Дуганов, недавно пришедший в театр, отлично вписался в эту постановку, в рыжем парике и длинном полосатом платье с оборкой ну просто душка! 😀 А в роли миллионера и в капитанской кепочке он обворожительно хорош, а уж на последних «кадрах» спектакля, в признаниях и песне уже в качестве мужчины — особенно притягателен.
Премьера отличная, очень музыкальная и танцевальная, комичная и юморная. И так-то я была вся в предвкушении от предстоящего просмотра, так ещё в холле милые гадеробщицы и капельдинеры подогрели и без того горячее ожидание красочными программками, специальной карточной игрой «Мафия» с шаржами актеров в ролях (в образах из спектакля) в виде действующих лиц игры и хвалебно-восторженными отзывами о спектакле. Огонь!
Постановка безумно красочная. Какие там деееееевочки у шикарной во всех местах Крошки Сью! Бахрома, перья, глазки, губки, танцы, улыбки — это сборище обворожительной и иногда так по-женски громко и неразборчиво щебечущей и визжащей прелести не оставит равнодушным никого. Танцы какие красивые! Сидела и мурчала под нос, даже не зная этих английских (в оригинале) и русских (в александро-чистяковском художественном переводе) слов песен, так заводно, не устоять просто. Пора публиковать новые тексты отдельным мини-сборником, чтобы народ знал и подпевал ))) ну авторские права, конечно, застолбить…
А ещё меня поразил масштаб подготовки. Ребят, они мало того что перевели иностранные песни на русский (патриотично), вживую всегда их поют, так ведь ещё специально научились играть на музыкальных инструментах (все четверо или кто-то уже умел, не знаю, но из речи г-на Зайнулина и из программки поняла, что все — впервые)! Труба, контрабас, укулеле, саксофон! Гении!!! Это заслуживает отдельных оваций.
Ой как понравились горничные! Вроде второстепенная роль, но так хорошо сыграна, украшена эмоциями, кокетством, изюминкой! Молодцы девочки!
Шикарно, блестяще, красиво! Обязательно посмотрите, даже если с одноименным фильмом ранее знакомы не были. Спектакль огонь! Спасибо за замечательную постановку театру, актерам, которые живут в роли, а не играют ее, ну и невидимым работникам, которые дают нам такой вокал, инструментал, визуал и все прочие удовольствия!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:18
Диана Анатольевна, с нетерпением ждали Ваш отзыв и не зря!) Вы, как всегда, очень подробно и с большим знанием дела описали всё, что увидели и почувствовали! Спасибо, что отметили не только то, что происходило на сцене, а это, действительно было феерично, но и скромный труд работников зала. Вы правы, подготовка премьерного спектакля была колоссальной, и всё не зря! Ждём Вас и Ваших близких вновь!
Савиных Светлана
23.03.2025 в 20:18
Это было феерично!!!Артисты шикарны!!!Очень понравилось!!Смотрится на одном дыхании!С удовольствием посетила бы данный спектакль ещё раз!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:09
Светлана Аркадьевна, благодарим, что выбираете наш театр! Непременно приходите к нам снова!
Пестов Михаил
23.03.2025 в 19:25
Очень понравилось. Вместе с женой получили заряд хорошего настроения на всю неделю. Замечательно играли актеры. Музыкальные номера выглядят достойно. Световое оформление супер. Театру можно подумать насчёт почаще ставить музыкальные постановки. Понимаю ,что театр драматический, но стоит попробовать. Труппа потянет.
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
24.03.2025 в 15:08
Михаил Анатольевич, спасибо за Ваш отзыв! Все, кто принимал участие в постановке спектакля, проделали огромную работу, чтобы зритель остался доволен! Ждём Вас и Ваших близких снова!
Екатерина
23.03.2025 в 14:31
Просто великолепно и браво!!Получила настоящее удовольствие от спектакля, на высоте все: игра актеров, костюмы, музыкальные номера! Сходу ещё раз, если получится, спасибо еще раз за прекрасный спектакль👏👏
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
23.03.2025 в 14:38
Екатерина Владимировна, спасибо за Ваш тёплый отзыв! Приходите обязательно снова, наверняка, для Вас откроются ранее не замеченные детали!
Попыванова Татьяна
23.03.2025 в 14:22
Великолепное выступление,на одном дыхании смотрели.Шикарня игра актеров,костюмы,живая музыка,все настолько гармонично интересно,завораживает!!!!!!!! Дафна божественна!!! Джозефина в своем лаконичном образе бесподобна!!! Все актеры от души проживали свои образы и получали удовольствие от процесса!!!! Пойдем ещё!!! Все сил,здоровья,процветания,гармонии!!! Шикарные молодцы все участники и создатели такого чуда!!!!!!!!!!! Спасибо!!!
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
23.03.2025 в 14:35
Татьяна Михайловна, благодарим за Ваш отзыв! Приходите вновь за эмоциями!
Ростова Елена
22.03.2025 в 20:01
Посмеялись от души. Очень понравилась Дафна)
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
23.03.2025 в 14:34
Елена Алексеевна, спасибо за Ваш отзыв! Ждём вновь в нашем театре!
Новокшонова Наталья
22.03.2025 в 19:29
Яркий спектакль, позитивные эмоции.
Кировский областной драматический театр им. С. М. Кирова
23.03.2025 в 14:33
Наталья Викторовна, спасибо, что выбираете наш театр!
Мюзикл «В джазе только девушки или у всех свои недостатки». Фото: Рената Белялова
«Джаз — это кураж. А женский джаз — это кураж, секс и соблазн» — именно этой фразой можно сказать всё о зажигательной премьере мюзикла «В джазе только девушки или у всех свои недостатки», состоявшейся 9 февраля 2024 года в Центральном зале МСПК на Вернадского в Москве. Театральный обозреватель КП-Афиши Рената Белялова побывала на постановке и поделилась впечатлениями в рецензии на мюзикл «В джазе только девушки или у всех свои недостатки».
Сюжет
В основу мюзикла положен легендарный американский фильм «В джазе только девушки», по сей день восхищающий своим изяществом, юмором и неподражаемой актерской игрой таких звезд, как Мэрилин Монро, Джек Леммон и Тони Кертис.
С иного ракурса взглянуть на историю приключений двух музыкантов и воплотить легендарный голливудский сюжет на сцене взялась команда российского мюзикла «Кабаре», возглавляемая художественным руководителем и исполнительным продюсером — Натальей Громушкиной.
Спектакль выходит под дополнительным названием «У всех свои недостатки». Эта заключительная фраза фильма, произнесенная в комичном контексте, заставляет трезво посмотреть вокруг и понять, что среди людей действительно нет идеальных и любые недостатки могут стать для кого-то привлекательной и исключительной особенностью. Именно эта идея стала в премьере ключевой и раскрылась для зрителей совершенно неожиданным образом.
Мюзикл построен на сюжете фильма, но режиссер Наталья Громушкина выбрала иной взгляд на ход известных событий. Она заглянула за кулисы кадра и попробовала ответить на возникающие в процессе просмотра кинокартины вопросы: кто такой мистер Поляков, как музыканты попали на «похороны» в ритуальное бюро Коломбо, что провернул Чарли зубочистка, кем на самом деле в прошлом была Красотка Сью и как могла бы пойти история, если бы всё это раскрылось, и каждый увидел и принял свои недостатки. Таким образом, мюзикл будет интересно смотреть даже тем, кто знает фильм наизусть — ведь премьера приготовила много неожиданных и захватывающих поворотов.
Лучшие спектакли в Москве
Классика и современная драма, спектакли музыкальные и кукольные, театральные представления для детей – как сориентироваться во всем этом многообразии? Мы выбрали для вас самые интересные постановки
Режиссерское решение
Естественно, сложно смотреть эту постановку не сравнивая её с культовым фильмом. Видно, что и режиссера занимала эта мысль, так как каждый ключевой герой и яркие события, взятые из фильма, получились на сцене настолько проработанными и целостными, что их смело можно сопоставлять, удивляясь одновременному и сходству, и присутствию индивидуального прочтения.
Погружение в атмосферу зимнего Чикаго 1929 года времен сухого закона начинается ещё до поднятия занавеса — зрителей встречают ритмы манерного американского джаза, настраивающие на нужную волну авантюрного приключения. Мюзикл разворачивается на огромной интерактивной сцене Центрального зала МСПК на Вернадского. В постановке задействованы мобильные декорации-лестницы, позволяющие артистам, с использованием доли фантазии, переместить гостей вечера то в офис мистера Полякова, то в похоронное бюро Коломбо «Покой для покойника», то на двенадцатипалубную яхту миллионера. Один огромный экран на задней части сцены и два небольших по обе её стороны также активно задействованы в мюзикле — благодаря им возникает фон холодного Чикаго, курортной Флориды, интерьеров различных помещений. На боковых также периодически возникают афиши и обложки газет с сенсационными новостями, что помогает зрителю продвинуться по сюжету и узнать, какой эффект имел тот или иной поступок героев.
Каждый зритель с нетерпением ждал появления на сцене Джозефины, Дафны и, конечно, Душечки, сыгранной в фильме секс-символом 50-ых Мэрилин Монро, ведь это настолько излюбленные образы, что даже мелкое неоправданное непопадание в роль могло испортить весь вечер. И вот на вокзале появляется она — Дана Ковальчик. А точнее сама Монро. Сначала даже задумываешься, как режиссеру удалось из прошлого выкрасть эту актрису — так здорово были переданы её черты, манера, движения, фигура. И уже влюбившись в воскресшую Монро, узнаешь в ней сильную вокалистку Галину Безрук и видишь её индивидуальные черты. Но они только дополняют образ, наполняя его свежестью и особенностью.
В ролях Джозефины и Дафны, они же саксофон Джо и контрабас Джерри, выступили обаятельные Александр Коркунов и Дмитрий Волков. В этом случае накаченные и мужественные актеры привнесли в роль больше личного и уже меньше походили на те нежные кинообразы. Но, стоит отметить, несмотря на новизну, им удалось схватить ту особенную интонацию и яркую харизму, связавшую персонажей мюзикла с американским фильмом.
Чего только стоили знаменитые сцены девичника на спальной полке в поезде, страстного танго с совершенно самобытным и обворожительным Осгудом Филдингом III и концерт оркестра во Флориде с выступлением Душечки.
Мюзикл пестрит великолепными, комичными и жизненными песнями, положенными на культовые джазовые мелодии. Сильные голоса звёзд российского мюзикла поднимают авантюрную историю на новый уровень и переносят зрителей в настоящую джазовую феерию.
«В джазе только девушки или у всех свои недостатки» — один из красочных и зажигательных мюзиклов этого сезона, под его заводные ритмы просто невозможно спокойно усидеть на месте, а комичные ситуации, в которые влипают бедные музыканты, скрывающиеся от преследования мафии, ещё долго будут возвращать зрителей в этот музыкальный мир культовой истории.
С 9 по 11 февраля в Москве в Центральном зале МСПК на Вернадского состоялся премьерный блок нового мюзикла с полным названием «В джазе только девушки, или У всех свои недостатки». Но есть ли недостатки у самого спектакля? Московскому зрителю представили очередной яркий проект, у которого одни только достоинства.
Знаменитый голливудский фильм 1959 года «В джазе только девушки» – один из лучших комедийных сюжетов всех времён. В нём крайне мало музыки и назвать его полноценным мюзиклом уж точно нельзя, однако на Бродвее из этого материала уже успели сделать полноценный мюзикл, представив его совсем недавно – в 2022 году. Музыку к спектаклю единолично сочинил Марк Шейман, вкрапив музыкальные номера в уже классический комедийный сюжет. Да и в целом, каких только историй, как драматических, так и музыкальных, с этой историей не проворачивали… Отечественный спектакль «В джазе только девушки, или У всех свои недостатки» в постановке Натальи Громушкиной – это своеобразный джукбокс-мюзикл, в который вкрапили популярные американские мелодии XX века. Например, начинается спектакль с яркого открывающего номера со знаменитой песней «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Про остальные номера не будем спойлерить, ведь во время просмотра спектакля вы получите двойное удовольствие… Во-первых, вы посмотрите ярчайшую комедию и будете смеяться по полной… Во-вторых, вы словно побываете на концерте великих исполнителей XX века – здесь каждая использованная мелодия знакома всем и каждому. Это легендарная музыка. Несмотря на уже известные шутки из фильма, в спектакле заметен почерк Сергея Плотова, автора пьесы для данной постановки – юмор сквозит через всю историю.
В программке указывают жанр – не «мюзикл», а «музыкальный спектакль». Это ближе к правде, поскольку музыкальные номера не продолжают действие, а имеют вставную настроенческую функцию. На первом плане здесь не музыкальная драматургия, а комедийная составляющая. Но это не хорошо и не плохо. В этом шарм. Это комедия с чисто вставными музыкальными номерами. Здесь и музыкальное удовольствие с «эффектом узнаваемости», и юмор через край. Лучший вариант для вечернего времяпрепровождения. Да и дневного тоже.
Среди декораций спектакля несколько металлических конструкций и лестниц (во многом – классических для многих спектаклей), однако, этот минимализм использован во всём многообразии – эти конструкции превращаются во всё что угодно при изменении месторасположения в пространстве. Яркими и образными являются костюмы Марии Вольской – все герои предстают сразу в нескольких совершенно разнообразных нарядах на протяжении спектакля. Также на общую картинку постановки влияет тончайшая работа с мизансценированием – здесь и погони, и выстраивание комичных ситуаций, и яркая работа ансамбля, который задействован по максимуму во всех номерах.
Актёрские работы в комедийно-музыкальной постановке, безусловно, выходят на первый план. Александр Коркунов и Дмитрий Волков в дуэте музыкантов, волей судьбы претворяющихся женщинами – основной комический дуэт спектакля. Душечка в исполнении Галины Безрук (в другом составе артистов данную роль исполняет Анастасия Стоцкая) в белом парике – истинная Мэрилин Монро… уже поэтому общая картинка спектакля во многом напоминает тот самый фильм. И вновь повторюсь – тут ничего страшного, так как это лишь дань уважения. Увидеть образ Душечки, словно сошедшей с экрана, ещё более притягательно, тем более в настолько популярном сюжете, перенесённом на театральные подмостки. Елена Чарквиани идеально вписывается в образ Красотки Сью и делает её очень многогранной – это не механический управленец, а человек. Роман Богданов также делает своего Коломбо не только гангстером, но и чувственным мужчиной. Главная юмористическая изюминка спектакля – Станислав Беляев в роли Осгуда Филдинга III, который пышет любовью и готов ради неё на всё.
Москвичам представили очередной яркий музыкальный спектакль. Возможно, скоро он поедет с гастролями по городам России и покорит сердца новых зрителей. Достоинства постановки очевидны – дань уважения легендарному сюжету, его смелая музыкальная интерпретация и яркая сценическая картинка. Здесь только достоинства и полное отсутствие недостатков!
Владимир Демин специально для Musecube
Фотографии Нины Железновой можно посмотреть здесь
Фотографии Ирины Максимовой можно увидеть здесь
- Театр
- Музыка
- Cancel
«В джазе только девушки» Новосибирского театра музыкальной комедии, реж. С.Цирюк («Золотая маска»)
Поздоровавшись в партере РАМТа с Гутерманом, стоящим со своим штативом без места, я сразу понял: если уж таким уважаемым людям пристроиться негде, мне и вовсе ловить тут нечего — и пополз наверх. Где сразу наткнулся на paporotnik’а, которого сегодня уж точно не рассчитывал увидеть.
Ажиотаж вокруг этого спектакля — нечто уникальное по неадекватности ожиданий увиденному. Для меня не стало сюрпризом, что артисты провинциального (пусть даже и не из самой задрипанной глухомани) театра музыкальной комедии плохо поют и танцуют, а кроме того, не очень молоды и красивы. Это объективные обстоятельства, к которым я был готов. Не готов я оказался к тому, что ни режиссер Сусанна Цирюк (она же выдвигается на «Золотую маску» еще и с ростовской оперой «Леди Макбет Мценского уезда», которую я не видел, поскольку был в этот вечер на «Детях Розенталя», но papototnik ругался и матерился), ни дирижер театрального оркестрика не улавливают разницы между американским мюзиклом и австро-венгерской опереттой.
Музыкальные номера (а партитура спектакля разбавлена «левыми» хитами вплоть до «Бессаме мучо») артисты исполняют с интонациями и движениями, более органичными для «Карамболины-Карамболетты» или «Красоток кабаре», в чем музыканты из оркестровой ямы их полностью поддерживают. Исполнители главных «мужских» ролей — Джозефины и Дафны — не тянут даже на провинциальное шоу трансвеститов — на них жалко смотреть что в мужском, что в женском варианте, а в полуобнаженном виде — в особенности. Главная героиня Шугар (она выдвинута на «Маску» как исполнительница женской роли) смотрится как дешевая придорожная шлюха. Спектакль настолько самодеятельный во всех отношениях, что в номинации «мюзикл/оперетта» неуместен даже рядом с назаровским «Скрипачом на крыше» (тоже тот еще шедевр)
не говоря уже о слабом музыкально, но приличном во всех прочих отношениях «Ромео и Джульетте». А мы еще искали недостатки в клубной версии «Чикаго»:
http://www.livejournal.com/users/_arlekin_/207090.html?nc=29
и издевались над славутинским «Аэропортом»:
http://www.livejournal.com/users/_arlekin_/181298.html?nc=6
да и то, и другое — просто образцы вкуса по сравнению с тем, что привезли из Новосибирска. Выстроили на последние деньги вращающуюся прозрачную конструкцию, внутри которой можно изображать мужской стриптиз — и решили, что с этим можно покорять столицу? Больше всего возмущает фарисейство «Маски», канала «Культура» и прочих учреждений этого же круга, которые готовы отмечать откровенную лажу, но при этом в свое время не выдвинули даже на соискание премии киркоровское «Чикаго» — непревзойденный по сию пору российский мюзикл-проект.
В антракте papototnik, уже по традиции, свалил домой, уступив мне свое место. Я остался, поскольку мой вечер по заранее утвержденному плану все равно должен был закончиться на вечеринке в «Кристалле». Словоохотливая бабулька, сидевшая рядом, заметив изменения, поинтересовалась, куда делся ее сосед по первому акту. Я честно сказал, что ушел, а на вопрос, неужели ему не понравилось, попытался жестом подтвердить, что да, не понравилось. «Понятно. Ну что, оперетту ведь любить надо» — вздохнула старушка. Я бы на месте режиссера «В джазе только девушки» Сусанни Цирюк, услышав такую зрительскую оценку, постарался бы переквалифицироваться в управдомы.