Хорошая детская книга, которая легко может закинуть нас ненадолго назад, в беззаботное время. Туда, где еще веришь в сказку, где доброта всегда побеждает, а всем остальным обязательно воздастся по справедливости. Иногда такое надо читать, чтобы сбежать от суровых будней, и вновь окунуться в очаровательную атмосферу волшебства и позитива. Произведение можно читать как детям, так и взрослым, излишней сахарности я здесь не нашла, а в юном возрасте никогда не лишнем будет почерпнуть нотки «правильности», а то скоро это останется только на бумаге, пожалуй.
Один голландский городок готовится к конькобежным соревнованиям, победители которых получат серебряные коньки. Вот вокруг этого веселого события и будет закручен сюжет, а также вокруг главных героев: Ханса и Гретель. Жизнь их далеко не радужна, бедность, дома больной отец… Казалось бы, какие соревнования? Но с другой стороны почему бы нет, жизнь то идет, молодость тоже. Главное стойкость, стремление цели, ну и абсолютная чистота души обязательно приведут к вознаграждению. Не сдавайтесь, несмотря на препятствия, и лучшее будущее уже ждет вас. Ну плохо, что ли для детской книги? Нет. Взрослые скорее всего так не проникнутся, да и не буду лукавить, книга скучноватая, немного затянутая, но как я уже говорила, в прошлое все-таки возвращает. Зима, звонкий смех, праздники, совершенно особая прелесть скрытая в тексте… Отлично раскрыты характеры, хоть кажется, что таких людей уже не бывает, либо поискать надо, с лупой. И как хорошо, когда читаешь и знаешь заранее, что в конце обязательно будет ждать тебя и персонажей, тот самый ХЭ. А еще эта Любовь к Голландии, прям с большой буквы. Автор совершенно не жадничая, щедрой рукой насыпала в историю подробное описание жизни в стране, ее традиции и прочие занятные факты. Так что «Серебряные коньки» вещь познавательная, так сказать, кругозор расширяет. Мини-путеводитель.
Прекрасно, что есть такие книги, от которых идет свет и радостно на душе. Благодаря им, пока еще веришь в человечность.
Отзыв с Лайвлиба.
12+
4.5(37 оценок)
14 рецензий
Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и профессионального образования РФ.
Широко известная повесть, которую читали дети нескольких поколений. В ней увлекательно рассказывается не только о жизни голландских школьников в середине XIX века, но и о Голландии — истории, географии, жизни и обычаях этой маленькой европейской страны.
Для среднего школьного возраста.
Характеристики
ISBN
5-08-003802-0, 978-5-08-004720-6, 978-5-08-005124-1, 978-5-08-005936-0, 978-5-08-006811-9
Тип обложки
7Бц — твердая, целлофанированная (или лакированная)
Ожидается
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Товар куплен
Рецензий 15
•
Оценок +15
•
Рейтинг 0
Книга удобного формата. В твердом переплете. Страницы белые. Шрифт текста очень,очень хороший. В словах где нужно стоит буква » ё «. Расстояние между словами и строками напечатан так, что читать текст очень комфортно и легко для глаз. Спасибо издательству за хороший вариант шрифта. Иллюстрации немного чёрно…
Товар куплен
Рецензий 1
•
Оценок +1
•
Рейтинг +1
К сожалению нига пришла с браком, буквально разваливается на части.
У нас много книг этого издательства, но раньше все их книги приходили в отличном состоянии.
Товар куплен
Рецензий 251
•
Оценок +576
•
Рейтинг +3
Собираю библиотеку для детей и по отзывам приобрела это издание. Имею привычку читать книги первый раз сама, восполняю пробелы 
Скажу честно, в какой-то момент стало скучно. Я ждала развития истории семьи Ханса и Гретель, а там очень много истории страны, музеев и пр. Написанно интересно, читается легко.
Наверно…
Товар куплен
Рецензий 37
•
Оценок +260
•
Рейтинг +6
Знаете, сложилось такое ощущение, что автор одновременно писал 3 книги:
1. Путеводитель по Голладнии середины XIX века для школьников.
2. Что-то вроде «Юности честное зерцало…», или наставления для подрастающего поколения.
3. В качестве отдушины душещипательный роман о бедных, но честных и благородных …
Товар куплен
Рецензий 925
•
Оценок +2252
•
Рейтинг +1
Одно из лучших изданий по соотношению «цена — качество».
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой «Серебряные коньки»
Все темы
Описание и характеристики
В книге собраны исторические и этнографические сведения о стране, которые органично вплетены в нить драматического повествования. Может, поэтому её интересно читать и сегодня. Но не менее важно и другое – почувствовать дух этой необычайной и удивительной северной страны. Произведение Мэри Мейп Додж входит в программу внеклассного чтения школьников.
Книги этой серии содержат вступительные статьи, которые помогут подготовиться к урокам литературы. Они знакомят с жизнью и творчеством писателей, позволяют понять, как те работали, что их вдохновляло, а также дают представление об их литературном наследии.
ID товара
2522246
Год издания
2024
ISBN
978-5-389-10434-1
Количество страниц
272
Размер
1.8×20.1×24.4
Тип обложки
Твёрдый переплёт
Тираж
3000
Вес, г
649
Возрастные ограничения
6+
Сегодня до 13 часов дня
Сначала полезные
Сначала новые
Сначала старые
Сначала с высокой оценкой
Сначала с низкой оценкой
История из жизни голландских школьников ХIХ столетия «Ханс Бринкер, или Серебряные коньки» написана американской писательницей Мэри Мейп Додж (1831–1905). Опубликованная в 1865 году, она сразу же сделала автора знаменитой. А ведь Додж никогда не была в Голландии! В чём секрет небывалого успеха?
В книге собраны исторические и этнографические сведения о стране, которые органично вплетены в нить драматического повествования. Может, поэтому её интересно читать и сегодня. Но не менее важно и другое – почувствовать дух этой необычайной и удивительной северной страны. Произведение Мэри Мейп Додж входит в программу внеклассного чтения школьников.
Книги этой серии содержат вступительные статьи, которые помогут подготовиться к урокам литературы. Они знакомят с жизнью и творчеством писателей, позволяют понять, как те работали, что их вдохновляло, а также дают представление об их литературном наследии.
- Главная
- Детская проза
- ⭐️Мэри Додж
- 📚Серебряные коньки
- Отзывы на книгу
Захотелось, значит, авторке сей рецензии впервые в жизни встать на коньки. Вот давняя мечта у нее – научиться кататься, благо скоро московские катки откроют (а откроют ли?). Но никто, значит, не хочет составить ей компанию. Подруги либо заняты, либо далеко. Мужчины пугаются и на милейший женский энтузиазм отвечают: «Ну, потом посмотрим… давай лучше в кафе/в парк/играть в настолку и т.п.» Плюнула в итоге авторка, сказала «ну вас нафиг!» и пошла читать о том, как голландские дети с совершенно типичными для Нидерландов именами Ханс и Гретель катаются на коньках и участвуют в конькобежных соревнованиях.
…И нет ничего плохого в том, чтобы писать о чужой стране. При желании можно написать хоть об австралийцах, хоть о папуасах, нужно лишь знать материал и уметь им грамотно пользоваться. Г-жа Мэри Мейп Додж хорошо изучила материал. Наверняка она просиживала в библиотеках долгие часы, выписывая из книг факты о Голландии. Материала набралось так много и американская писательница так этому обрадовалась, что решила вставить все собранное в книгу – и не важно, вписывается это в сюжет или нет. Отчего бы и не растянуть историю? Можно добавить новые линии (абсолютно не влияющие на сюжет), главное же – как можно больше… больше… больше фактов!
Казалось бы, о чем должны быть «Серебряные коньки»? О самих коньках? О конькобежном спорте? Может, о мечте заполучить эти самые серебряные коньки? Увы и ах, но тут серебряные коньки не играют почти никакой роли. Ну коньки и коньки. Это не двигатель сюжета и даже не мечта, которая заставляет героев преодолевать трудности.
Ханс и Гретель тут – дети из ранее обеспеченной, а после внезапно обедневшей семьи. Отец уже 10 лет ничего не соображает, ему нужна операция, но денег нет. Мать в ужасе, ситуация безвыходная. Но (поскольку это сказка) проблема обязательно разрешится самым сказочным образом. Сначала у героев все максимально плохо, а потом… разом становится хорошо, даже замечательно. Не благодаря поступкам героев. Если и вложена в эту историю какая-то мысль, так это: «Терпи, сноси все, жди чуда – и оно обязательно случится». Просто верь и надейся. В нужный момент появится добрый доктор, найдутся деньги, посыплются победы (спасибо, что хоть мертвые в этой книге не воскресают!).
Но и слезливый, до невозможности предсказуемый сюжет с давлением на эмоции («посмотрите, какие они несчастные, но добрые и милые!») – он мог бы принести удовольствие. Если бы не уже упомянутое желание писательницы превратить книгу в экскурс по истории чужой ей страны. Подано это через путешествие нескольких персонажей по каналам. Стоит автору отвлечься от основной истории – и начинается путеводитель: герои идут по улице, а на это улице в начале 17 века жил… а вот они идут в музей и рассматривают экспонаты, и рассказывают тут же исторические факты… а вы знаете, что носят/едят/пьют в этой стране?.. нет?.. ничего, сейчас и об этом расскажем! А знаете, сколько стоят тюльпаны в этом сезоне? Как это – вам это не важно? Нет, постойте, я забыла вам рассказать, сколько стоит в ближайшем пабе стакан пива!..
Как итог: читать из любви/интереса к Голландии 19 века. Ну, или если вам нравится, когда детей изображают приторно, как безгрешных ангелочков. Я лично не терплю столь пылких восторгов от детей, а к путеводителям равнодушна. Положительная оценка лишь за неплохой стиль книги, увы ;(
Праздничное настроение постепенно начинает тускнеть, а так хочется сохранить сказку Рождества и новогодней кутерьмы на подольше. Поэтому вход пошли книжные истории, хоть и не особо часто предпочитаю читать тематическую литературу, но сейчас ощущаю острую потребность и желание.
Давно присматривалась к книжке с таким простым, но и интересным названием – «Серебряные коньки», настал час, и она в свою очередь не подвела, подарила трогательные, уютные и прекрасные эмоции.
Книгу позиционируют детской, во всех мною найденных подборках, обычно она как раз и находится в разделах со школьной литературой. Хотя и для взрослого читателя будет интересно, неброско и со смыслом. Примечательно то, что в мои школьные годы, о такой истории не знала ни сном, ни духом. Она не была рекомендована для внеклассного чтения, а об основной программе вообще молчу.
Но хочу оговориться сразу, что совсем маленьким школьникам история может показаться скучноватой, а для более взрослых устаревшей. «Серебряные коньки» были написаны в 19 веке, когда пятнадцатилетки получали запредельное удовольствие от катания на коньках, сейчас же совершенно иные ориентиры.
А я в свою очередь получила огромное удовольствие от чтения, сразу вспомнила свое детство. Родилась на юге, у нас снег там бывает очень редко, соответственно он на вес золота. И у нас были похожее эмоции радости и счастья. На коньках, конечно, было не покататься, а вот игры в снежки, катания на санках полнейшая красота и раздолье для юной души.
Мне очень понравился посыл, вложенный автором. Такие истории описывают хорошие семейные ценности и вкладывают в головы юных читателей правильные ориентиры. Главные герои столкнулись с нищетой, считай в одночасье потеряли одного родителя, основного кормильца. Но они не капризничали или вели себя избалованными сорванцами, а взяли на свои юношеские плечи ответственность за быт своей небольшой лачуги. Сплоченность, самопожертвование, помощь и забота о ближнем. И как бы не было скверно и печально, что дети в столь юном возрасте лишись своего беззаботного детства, они продолжили оставаться детьми, открытыми к миру и с чистыми сердцами.
Пока не прочитала биографию автора, думала, что она родом из Голландии. С такой любовью и трепетом была описана она на страницах книги. К сожалению, не смогла найти связь писателя со страной с другого континента, но думается мне, что она имелась, иначе бы с таким обожанием и покровительством невозможно было описать быт и устои совершенно иного общества.
Конечно, нельзя не провести некоторые параллели, не отметить, как сильно до сих пор откликается поведение общества и в наши дни, хотя уже и нет такого сильного разделения по классовому принципу. Но проблема нищеты и предвзятого отношения скорей всего будет сохраняться на протяжении еще долго времени.
Очень жаль, что на русский язык была переведена только одна работа автора, но Википедия вторит о еще двух других, надо будет почитать на досуге, если смогу откопать в оригинале.
Голландия — замечательная страна, но на самом деле в какую страну на глобусе ни ткни, про каждую можно узнать массу интересных и удивительных, увлекательных и поразительных фактов. Просто в этой книге автор поделилась известными ей фактами о Голландии, в которой, правда, сама она ни разу не была. И, ведь интернета на момент написания книги не было, вот, что достойно уважения. Читатель книги узнает о любви голландцев к конькам и тюльпанам, о том, как они берегут свои земли от моря, что нелегкое занятие, ведь большая часть этих земли расположены ниже уровня океана. При этом львиная доля границ страны являются морскими. В общем, автор меня заразила своим восхищением страной и её жителями.
А тем временем в Голландии зима, декабрь, да ещё очень холодный, так что все водоемы взялись льдом и местные жители вовсю рассекают по нему на коньках. И ребята с нетерпением ждут приближения большого соревнования конькобежцев, наградой в котором станут серебряные коньки. Читатель знакомится с двумя группами героев, во-первых, это семейство Бринкер, небогатое, но гордое. В центре внимания Ханс 15 лет, знаменитый своими столярными умениями и его младшая сестра, 12-тилетняя Гретель. Но не меньше внимания в книге достаётся и группе мальчишек, отправившихся по каналам из их городка Бруке в Гаагу, чтобы развеяться, а заодно познакомить английского кузена одного из них со своей страной. Именно с этой компанией связаны больше всего познавательные вставки, занимающие довольно большой объем в романе. Тут могу сказать, что мне было несколько странно читать, как парни 14-17 лет ходят в картинную галерею или послушать органную музыку. То ли молодежь так изменилась за эти полтора века, то ли автор их изрядно идеализирует.
Было интересно, хотя не могу сказать, что очень увлекательно. Кроме последних десятка глав, которые были просто феерией действия, разгадок тайн и развязок событий.
Помнится, в детстве у меня случился период страстного увлечения Голландией. Начался он с повести Константин Сергиенко — Кеес адмирал тюльпанов , затем были «Серебряные коньки», что-то еще, а немного позже– книга Шарль де Костер — Легенда об Уленшпигеле (там, конечно, Фландрия, но тогда это для меня было неважно). Каналы, дамбы, шлюзы, фермы, водяные и ветряные мельницы, сельдяной промысел, тюльпаны… Праздник Святого Николааса… Осада Лейдена испанцами… Борьба с англичанами за независимость… История о мальчике, закрывшем пальцем течь в плотине и спасшем весь город от наводнения… Мечталось когда-нибудь увидеть воочию эту чудесную страну (и спустя полтора десятилетия даже едва не получилось!). Увы, до Голландии я так и не доехала. Но вот когда выбирала для чтения «зимнюю» книжку, вспомнилась эта повесть из детства и захотелось ее перечитать.
Это не только история Ханса и Гретель Бринкеров, брата и сестры из бедной семьи, не только повествование о том, как в азартном состязании был добыт чудесный приз – серебряные коньки. Писательница находит способ рассказать американским детям (а именно на них прежде всего рассчитана книга, к ним обращается автор) об истории Голландии, особенностях ее географического положения и климата, ее быте, обычаях, традициях.
Так, «отправляя» мальчиков из зажиточных семей путешествовать на коньках по каналам в Гаагу, М. Додж останавливается на том, какие города они посетили, какие достопримечательности увидели, как выглядят улицы Амстердама, описывает картины великих голландцев в тамошнем музее. И пусть они, мальчишки, мало сведущие в искусстве, равнодушно проходят мимо Рембрандта, но восторгаются не столь ценными полотнами иных художников, изображающими морское сражение голландцев с англичанами, – для меня это вполне убедительно. Если бы еще поменьше разговаривали у картин, как маленькие старички, было бы вообще замечательно)). Юные путешественники слушают орган в церкви Хаарлема, рассматривают старинный замок, посещают музей в Лейдене, медеплавильный завод.
Писательница удачно использует хорошо известный в литературе приём «свежего взгляда»: с мальчиками путешествует двоюродный брат одного из них, англичанин, который с большим интересом всматривается во всё экзотическое для него в Голландии. Вместе с ребятами мы узнаём, как голландцы отдыхают летом в специальных павильонах, как местные хозяйки страстно блюдут чистоту в своих домах, как устроены буера – лодки на полозьях, как в стране почитают инженера, придумавшего заградительные сооружения и защитившего страну от моря. Всё это рассказано с большим уважением к голландцам, их трудолюбию, уму и мастерству. Путешествие рождает в мальчиках гордость за своих соотечественников – врачей и изобретателей, книгопечатников и художников.
Приятно было встретить упоминание о Петре I, работавшем на саардамской верфи, где он изучал голландское искусство кораблестроения.
Ясное дело, в повести много наива, все проблемы решаются по щелчку, будь то тяжелая болезнь, потеря кошелька или поимка грабителя. Сюда практически не проникают никакие упоминания о сложных социальных проблемах, а состоятельные люди городка, в котором живут герои, проявляют невиданное человеколюбие по отношению к нищим. Но простим детской книжке эту утопию. Ведь рассказанная М. Додж история учит хорошим вещам: быть добрым и честным, крепко дружить, ценить свой родной дом, любить свою семью, свою родину. А это, согласитесь, немало.
Знаете, сложилось такое ощущение, что автор одновременно писал 3 книги:
1. Путеводитель по Голладнии середины XIX века для школьников.
2. Что-то вроде «Юности честное зерцало…», или наставления для подрастающего поколения.
3. В качестве отдушины душещипательный роман о бедных, но честных и благородных людях, который, возможно, автор собирался объединить с воспитательной книгой. Но времени до сдачи материалов издателю оставалось крайне мало, а потому данная часть осталась в виде набросков общей сюжетной линии.
Видимо, в какой-то момент эти рукописи смешались, разбирать их никто не стал, так их и издали.
О нет, я не против литературы, которая должна пробуждать в людях доброе, светлое, вечное! И даже не против таких наивных, но добрых сюжетов! И я с огромным интересом читала те части книги, где описывается Голландия, ее достопримечательности, обычаи, нравы!
Но я абсолютно уверена, что в данном произведении все эти составляющие соединены «топорно». Кроме того, образы героев до неприличия скучны, неестественны и схематичны.
Или я книгу прочитала не в том настроении? Или не в том возрасте?
Это книга-экскурсия по Голландии середины 19го века в рождественском оформлении.
Точнее — события происходят в дни Святого Николааса.
Есть типичные герои святочных историй — очень хорошие и очень бедные брат и сестра, Ханс и Гретель. И в их жизни происходит чудо: знаменитый врач проводит операцию их отцу (после травмы на дамбе он десять лет не в себе) и тот быстро идёт на поправку. И даже не одно: из всех детей, умеющих отлично кататься на коньках, лучшей оказывается Гретель — девочка, у которой и коньков-то приличных не было никогда. Серебряные коньки — это заветный приз на конькобежном соревновании.
А ещё этот приз позволяет разгадать тайну исчезновения сына доктора.
В общем, чудеса просто посыпались на светлые головы Ханса и Гретель)
Не основная сюжетная линия (но при этом объёмная в страницах) — это жизнь их соседей из более благополучных семей.
Компания мальчишек-подростков совершает невероятное путешествие из Амстердама в Гаагу на коньках!
Среди них есть англичанин, который иной раз знает о Голландии больше самих голландцев (надо сказать, что сама автор книги… ни разу не была в этой стране! Она американка).
Все на коньках! Сейчас климат позволяет?..
Разговоры этих подростков между собой поразили: об истории, науке, искусстве! Имена и даты! Ну, сказка:)
Мы, конечно, знали про каналы, тюльпаны и ветряные мельницы. И даже что-то про Ван Дейка) Но теперь мы знаем столько, что надо ехать в Голландию)
Такие?)
Эрмитаж известен своей коллекцией голландских живописцев, однако мы с ней ещё не знакомы. С мальчишками мы посетили музеи и достопримечательности Амстердама, Хаарлема, Лейдена и Гааги.
Картины, которые они обсуждали ( не все:)):
Впечатлил буер — парусник на коньках.
Мать Ханса и Гретель бралась за любую работу. Было время, когда она тянула буксирный канат «паксхейта». Речь идёт о водном транспорте. Его тянули лошади, а то и люди.
Нашла современное фото: сейчас это развлечение для туристов.
Но вот на старом фото бурлаки… не на Волге. Это Голландия. Обычная практика тех лет. Фото таких не мало есть, даже с детьми.
В эпоху наполеоновских войн прусские дамы жертвовали государству свои драгоценности. И получали кольцо с патриотичной надпись «Gold gab ich für Eisen», т.е. «Я отдала золото за железо». Но желание быть нарядными у них всё же не исчезло. И в моду вошли кружевные украшения из чугуна! Это дало толчок развитию ювелирного литья. Богатый промышленник, герой книги, дарит чугунное ожерелье своей жене. Оно могло выглядеть так.
Споры о том, кто же был первым)
В Голландии есть свой «домик Петра Первого».
Немного о фауне)
Речь, кстати, не об Амстердаме, а Гааге.
Я в этих административных делениях запуталась. Вот вы знаете, есть ли отличие между Голландией и Нидерландами?
***
«Серебряные коньки» — популярная книга. Мы читали с рисунками А. Иткина.
Сейчас есть очень красочные издания.
Опоздали читать на пару лет. Сейчас дочка к ней спокойно отнеслась. Может даже, утомилась) А вот в её период увлечения сентиментальной прозой, думаю, оценила бы.
***
Интересно, сами голландцы читают эту книгу о них?)
