К сериалу
Рецензия на сериал Цветочная команда: Брачное агентство Чосона от Сергей Ю. Кравченко
Все рецензии
-
Сергей Ю. Кравченко 6
Пигмалион времен Чосон
Яркая историческая южнокорейская дорама «Цветочная команда: Брачное агентство Чосона» переносит нас в средневековье. Группа молодых аристократов освоила искусство сватовства до такой степени, что может повлиять на судьбу правящей династии. Смотрите сериал режиссера Ким Га-рам, в котором снимались восходящие звезды Ким Мин-джэ и Кон Сын-ён.
Все читали в детстве книжку про Робинзона Крузо, но мало кто сможет воспроизвести полное название этого замечательного произведения. Вот оно: «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля, кроме него, погиб; с изложением его неожиданного освобождения пиратами, написанные им самим». Этот шедевр беллетристического титулования, видимо, не дает покоя создателям экранной продукции. Вот, например, название одной дорамы: «Цветочная команда: Брачное агентство Чосона». На фоне романа Дефо, конечно, скромненько, но главное – начать. Я бы посоветовал слегка расширить заголовок. Например, таким образом: «История о том, как трио смазливых шалопаев основало брачное агентство в средневеково-лубочной Корее во времена сказочной династии Чосон, о том, как сын почившего в бозе короля, почему-то превратившийся в сына простого кузнеца, решил завоевать сердце одной чрезвычайно пронырливой и распонтованной девицы, и как это отразилось на геополитической ситуации на полуострове». Коротко и ясно. Можно даже не смотреть. Но самые любопытные, конечно, постараются убедиться лично: какими сюжетными изгибами авторы дорамы украсили этот скромненький сюжет.
В своем дворце умирает король. Наследник трона спешит к ложу умирающего, чтобы принять полномочия по управлению государством. Группа неизвестных злоумышленников организует покушение на принца, он так и не добирается до места назначения. Город Ханьян. Главная достопримечательность этого населенного пункта – троица молодых аристократов: Ма Хун (роль исполнил Ким Мин-джэ), Ко Ён-су и Ён До-чжун, маясь от безделья, осваивает ремесло брачных сводников, то есть промышляет сватовством. Они берутся за организацию семейных союзов самых проблемных кандидатов: капризных красоток, сумасбродных оболтусов, закоренелых холостяков и убежденных феминисток. Для начала тщательно изучается психологический портрет потенциальной жертвы матримониальных махинаторов. Затем составляется сценарий перформанса, предназначенный для имитации совершенно случайной ситуации, неумолимо влекущей за собой взаимное феромоновое одурманивание парочки. Потом, как говорится, честным пирком да и за свадебку.
Как сказал бы О’Генри – супружество как точная наука. Не знаю, знакома ли создателям дорамы или автору романа, по которому поставлен сериал, новелла американского классика «Золото и любовь». Возможно, имеет место творческая конвергениця, когда разным людям в голову приходит одна и та же идея. Но корейцы превратили весьма гуманный (хотя и очень затратный) способ якобы случайного знакомства будущих молодоженов в романтической ситуации, ставший сюжетной основой рассказа О’Генри, в настоящее представление, достойное комнаты ужасов захудалого провинциального Луна-парка. Представьте себе: девица стоит на остановке общественного транспорта в окружении множества людей. Сводники подпаивают водителя огромной фуры, который направляет своего авто-монстра на эту остановку. Визги, вопли, прыжки. Все спасаются кто куда может. Жертва предстоящей брачной церемонии застывает, парализованная ужасом. Ее очаровательная тушка вот-вот превратится в неаппетитное месиво (кости-мозги-кишки). Но в последний момент благородный юноша (претендент на ее руку) каким-то чудом извлекает предмет своих желаний из-под колес. Нежданные объятия, обмен нежными взглядами… Готово! Приступайте к брачной церемонии. Восторженные зрители приветствуют мастеров своего дела, которые маршируют по улице, осыпаемые цветами и воплями девиц, жаждущих подвергнуться подобному приключению без очереди.
Куда смотрят силы правопорядка? Где местная ГИБДД? Позвоните в прокуратуру! Ничего подобного не происходит. Интересно, в Корее так обстояли дела только в эпоху Чосон, или сегодняшние брачные агентства используют такие же людоедские способы организации бизнес-процессов? Понятно, что вместо фуры цветочная команда применяла другие агрегаты, но в принципе алгоритм мной описан точно.
После этого эпизода для дальнейшего просмотра дорамы нужно слегка перестроиться: убедите себя в том, что вы будете смотреть не романтическую костюмную комедию с элементами мелодрамы, а станете и дальше наслаждаться ужастиком, главными действующими лицами которого стала группа маньяков, разграбивших гардеробную театра национальной драмы и нарядившихся в шмотки давно ушедшей эпохи.
Кстати, о маньяках. Вы слышали о том, что регулярный просмотр цветных снов – признак надвигающейся шизофрении? Эта точка зрения пока не нашла точного научного подтверждения, но вот калифорнийские ученые выяснили: яркие, красочные сны шизофреники видят на 20 – 30 процентов чаще, чем обычные люди.
Дорама про банду пигмалионов эпохи Чосон просто блистает неоновыми расцветками одеяний персонажей, открыточным глянцем пейзажей, ослепительными интерьерами из рекламных проспектов. Весь вопрос только – кому снится вся эта роскошь, вам или авторам дорамы? Хотя, со времен Чжуан-цзы и его знаменитой бабочки этот вопрос смысла не имеет. Нужно просто вызвать санитаров и досматривать сериал уже в психушке. Тогда вам покажется вполне уместным творчество мастеров русской озвучки «Цветочной команды: Брачного агентства Чосона»: галантный средневековый кореец во всем блеске своего попугайного наряда подходит к девице на выданье и начинает свою речь: юная леди! Откуда он обзавелся кембриджскими манерами? Для прикола можно было вообще заставить кавалера использовать еще что-то более экзотическое. Например, обращение «гнедиге фройляйн». Нас все равно вылечат.
2019, Южная Корея, Дорамы
Правила размещения рецензии
- Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
- Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
- В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
- При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
- На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
- В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
- При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
- В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
- Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
- В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
- На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
«Счастье – это когда
судьба встречается с мечтой…» (с)
Очередной сагык.
Красивые герои, красивые наряды, красивая любовь. Вот каждый раз, когда читаешь
описание сюжета, улыбка начинает расцветать на твоих устах. Ну конечно же,
любовь! Ради неё свергались правители, разрушались империи, менялись границы
государств, начинались войны. Но вот жанр – исторический – в сагыке всего лишь
антураж. Эта история никакого отношения к историческим фактам не
имеет. Но это неважно. Главное, чтобы сердце зрительское было покорено самой
историей о любви.
Сценарист умело
скомпоновал разные жанры – комедию, трагедию, романтику. Вот только… Только с
логической линией сюжета перемудрил.
Итак, что нам
предлагают? Историю любви кузнеца, который (внезапно?) стал королём; девушки,
которая (запланировано?) стала благородной дамой; и молодого человека из
влиятельной семьи, который занимается недостойной (по мнению папы-самодура)
работой – сватовством. И всё это происходит на шумных и подозрительно
чистеньких улицах Чосона.
В сюжете главных
героев трое – кузнец-король Ли Су, барышня-крестьянка Гэ Дон и благородный
рыцарь – сват Ма Хун. Неоднозначные и яркие образы. Второстепенные им не
уступают. Соперница главной героини — Дева-стерва госпожа Кан, подручные рыцаря
– Модник Кён Су и Повеса-менестрель До Чжун, брат героини – Иванушка-дурачок.
Антагонисты тоже хороши: папа-самодур рыцаря первый советник Ма и папа-тиран
девы-стервы второй советник Кан.
Сказка.
Однозначно. А для сказки не совсем важны мелкие подробности, прорисованность
персонажей и самого сюжета. Там в другом заключается суть. В каждой сказке есть
определённая мораль. Эта не стала исключением.
Сценарист умело
расставил акценты в первой серии, и это позволило увлечь зрителя, заманчиво
предлагая ему на суд курьёзные случаи сватовства. Комедия положений – первая серия
коктейль из юмора, трагедии и неизбежности судьбы. В нагрузку, для создания
необходимой атмосферы, в сюжетную линию добавили немного современности: солнцезащитные
очки, менеджмент, трудовой договор с трёхмесячным испытательным сроком,
заключение контракта, рекламные услуги и устав предприятия. Когда по мере
развития сюжета эти новомодные словечки срываются с пухлых губ персонажей, облачённых
в чосонские «халаты», это вызывает умиление.
Зритель, наивно
полагая, что в сказку попал, и каждая серия – это очередное шоу по устройству
личной жизни чосонских влюблённых, постепенно начинает осознавать себя чуточку
обманутым. Потому как ровно на второй серии комедия резко обрывается и
сценарист отдаёт предпочтение лишь развитию любовного треугольника, разбавляя
его политическими интригами (честно, не слишком интриги и впечатляют, так,
баловство одним словом). И это первый промах сюжета – закольцованность и
пристальное внимание лишь к одной ветви повествования.
Уже во второй
серии логика сценария ударяется в беспросветную бредовость идеи – создадим короля
из кузнеца. Нет, можно, конечно, предположить (в теории), что тайно выдворенный
сын покойного короля, скрывался среди простого народа, но в то же время, воспитывался
в духе будущего правителя – то и вопросов к сценаристу не возникло бы. Тогда
(логично предположить) по стечению роковых обстоятельств, он вполне мог
претендовать на роль достойного (или не слишком, там уже куда сценарий вырулит)
правителя. При всём при этом фраза – Вы станете достойным правителем! –
произнесённая лже-папой новоявленного короля, могла бы звучать менее пафосно и
более правдоподобно.
Но, увы,
сценарист пошёл лёгким путём и просто (чтобы увязать в сюжет любовный
треугольник о невозможной любви) сделал из обычного кузнеца наследника престола. И (не раздумывая ни минуты) в той же судьбоносной второй серии посадил его на трон. Это второй промах сюжета –
слишком поверхностно и быстротечно, поэтому нет веры ни сценаристу, ни
персонажам.
И третий промах
сюжета – это слишком контрастные главные герои мужского пола. Если один был
решителен, мужественен и действительно воплотил образ рыцаря без страха и
упрёка, то о короле такого сказать не могу. Картонный персонаж с вечной маской
унылого Пьеро на лице и безысходностью во взгляде. Нет, не может такой вот
человек стать достойным правителем. Чтобы стать достойным королём, следует
отрастить клыки и когти. Да и в любовь его не верилось ни минуты из 16
просмотренных серий. А жаль, ведь мог же образ стать незабываемым.
В чувства,
которые робко вспыхнули между Гэ Дон и сватом Ма, а потом разрослись, как
пожарище, веришь без сомнений. Он верный. Она взбалмошная. Они такие разные,
что не могли не притянуться друг к другу. А вот любовь короля прописана
поверхностно. И от этого зритель всё больше и больше начинает болеть за свата
Ма и Гэ Дон, отдавая за их пару голос за голосом.
Ждать разумных
поступков от короля-кузнеца в первой половине истории не стоит. Вся его
установка – жениться на Гэ Дон. А ведь логично предположить, что прежде чем
устраивать свою личную жизнь и лепить из возлюбленной королеву, надо бы сначала
просто научиться выживать при дворе. В этом месте змей и скорпионов. Не
уследишь — и тебя один из них безжалостно ужалит. И не факт, что всё обойдётся
лишь отравлением, так можно и жизни лишиться.
Не обошли
стороной и штампы, которые кочуют, как цыгане, из дорамы в дораму. Здесь и «дождливые»
фобии, и утерянные братья, и склочная, вульгарная главная героиня, и синдром «Шерлока
Холмса», и тёмное прошлое, и невозможная любовь, и пресловутая корейская
женская меркантильность (понимание, что это национальная особенность, не всегда
способствует принятию чрезмерно охотливой до денЮжек героини).
Но и без «двойного
дна» в истории не обошлось. Восточная философия тесно переплетается с сюжетной
линией. В этот раз зрителю предлагают пораскинуть мозгами над вопросом – институт
брака в корейском стиле. Юмор и зрелищность истории сменили философские
изречения о любви, семье и судьбе. Но, подумав немного, философские
беседы временами плавно сводили до грубовато-хамских. Видимо, чтобы добавить остроты в
пресное «блюдо» истории.
Сами герои тоже
непросты, как могло бы показаться с первого взгляда. По мере повествования их
шкафы приоткрываются, и из них вываливается всё больше скелетов (и такие они…
невероятные…). Сама мысль сделать из уличной девицы благородную невесту короля,
а впоследствии и королеву – наивны. Героиня не похожа на «глину». Скорее на «песок».
Того и гляди — или засохнет, и образ развеется по ветру, или же намокнет и
размоется дождём.
Правда, надо отдать
должное сценаристу, он временами вспоминает название дорамы и опять в сюжет
рвано добавляет эпизоды со сватовством и устройством личной жизни чосонцев. Но
на общем фоне это выглядит не слишком приглаженно. Да и его безразличие к
образу короля безгранично.
К финалу, наигравшись,
сценарист всё же проявляет жалость и короля немного реабилитирует. Учит
лавировать среди дворцовых интриг и даже делает немного дальновидным. Но опять
же, сама подача его внезапно поумневшей личности больше походит на стрельбу
из лука мимо мишени. Ну вот не вяжется образ удручённого короля с его
непонятно откуда взявшейся мудростью и хитростью. Не может быть достойный
правитель и хорошим человеком, и хорошим правителем. Необходим баланс во всем.
Плюс дорамы –
это цветочно-букетный символизм каждой серии. Судьба преподносит любви
ароматный и необычный букет. Красиво и по-восточному загадочно. Каждая серия символизирует тот или
иной цветок, чьё значение любезно объясняют создатели дорамы.
Полевая лилия
(божественное провидение), Гортензия (скромность), Цинния (тоска), Пион
(застенчивость), Полевой цветок (тайная любовь), Хлопковое дерево (трепещущее
сердце), Перечная мята (второй шанс или возвращение), Воскресшая лилия
(безнадёжная любовь), Маргаритка (тайная любовь), Ноготки (несчастная любовь),
Ипомея белая (ложь), Астра (меня волнует твоя любовь), Колокольчик (надежда), Аконит
(оставь меня), Роза Шарона (вечно цвети и не увядай)…
Сказка.
Однозначно. Всё чистенько, все красивенькие. Именно это и заставляет раз за
разом открывать первую серию сагыка и погружаться в его страшно прекрасную, горько
романтичную, и трагично нежную сказку, как в омут с головой. Иногда именно
такие вот сказки и нужны для ощущения маленького счастья. Даже если логика не
просто хромает, а мчится по сюжету в инвалидном кресле.
Король, не
оставив своего хобби ковать железо (правда, не очень у него подковы
получались, ну чем не намёк на то, что не время ещё счастье ковать, надо бы
заняться вплотную народом, государством и дворцовыми интригами), всё же не
потеряет лица и сможет принять верное решение…
Героиня, получившая кнутом и отведавшая пряников, последует велению своего сердца, крепко держа за руку того, с кем ей по пути…
Сват,
пожертвовав собой, семьёй и сохранив принципы, приобретёт (ну, хочется так
думать) всё же больше, чем потеряет. Не зря влюблённому человеку и море по
колено, и горы по плечо…
Модник, предав и
раскаявшись, сделает вывод, что перед страхом все равны, но одних он ставит на
колени, а других заставляет подниматься…
Повеса,
влюбившись в самую стервозную женщину Чосона, возьмётся за ум. Может быть, счастье действительно – это когда есть, ради кого меняться и становится лучше…
А трон… Трон
опять получил свою кровавую жертву и немного успокоился до следующего жертвоприношения,
позволив слегка расслабиться придворным…
Несмотря на махровость
сюжета и его промахи, моё зрительское сердце покорил сват Ма Хун.
Мужчина-мечта, что ещё нужно для счастья женщине? Чтобы эта мечта держала тебя
за руку и всегда могла дать второй шанс.
Дарите цветы. И
смело принимайте букеты от судьбы. Даже если их аромат сразу Вам может
показаться слишком горьким, или слишком приторным…
«Чтобы жить, нужно солнце, свобода и маленький цветок» Г. Х. Андерсен.
Начинала я смотреть эту дораму ради актёрского состава, а именно Со Чжи Хуна, который был мне знаком по «Сказка о фее Керён» и Гон Сын Ён «Песнь моей единственной любви». И пусть я не считаю их актёрскую игру выдающейся, однако их персонажи мне симпатизировали. Бонусом тут добавились не менее интересные актёры + Чосон. Однако, на фоне интересного сюжета, на фоне отличной работы актёров, меня кое — что всё-таки напрягало.
Я не буду долго зацикливаться на сюжете, потому что это нужно просто смотреть, но упомяну то, что мне не нравится одна тенденция в Корее – делать недостаточно эффектный финал. Получается, все, что делали герои, всё к чему они приложили огромные усилия, просто сошло на нет. Зачем показывать борьбу за девушку, если в финале не будет победного звона колоколов, а будет заменено всё поцелуем. Зато свадьбу какого-то второстепенного героя очень хорошо показали, зачем?
Многие во время просмотра осуждали героев с той или иной стороны, но давайте посмотрим на это иначе. Возьмём Ли Су. Он верный и любящий молодой человек, он искренен в своих порывах и эмоциях. Осуждать его за честность и искренность, по меньшей мере, не честно и жестоко. Да, он всеми силами стремиться вернуть себе любовь своей возлюбленной и в какой-то момент, он, возможно, перегибает палку. Но, не стоит забывать о том, какой у этого человека характер, он всё-таки далеко не глуп и, пусть ему и больно и обидно, но он всё же способен вовремя и в нужный момент отступить, не препятствуя никому. Через какое-то время, я уверена, он встретит того человека, кого искренне полюбит и примет и он будет действительно хорошо к ней относится. Если говорить о его качествах, как мужа, то он будет идеальным супругом для любой девушки.
Если говорить о Кэ Тон, то если вначале она раздражает своим поведением, то постепенно мы видим, как она взрослеет эмоционально и оставляет свои привычки. Кто-то говорил о том, что она слишком быстро забыла своего жениха, но так ли это? Первая любовь человека, не всегда становится первой и единственной. Если брать современное общество, то очень часто бывает, что в брак вступают сырые и незрелые пары, которыми движут чувства и эмоции, а через год или два, они остывают в своих порывах и они стремятся поскорее разорвать семейные узы. Здесь это было бы невозможно и обе стороны, в итоге, пострадали бы. Героиня никого не обманывала и прямо сказала о том, что она полюбила другого человека и Ли Су для неё остаётся просто семьёй. Он не был бы для неё плохим мужем, но такие отношения не продлились бы долго.
Если говорить о цветочной команде, то тут тоже есть на что обратить своё внимание. Главным героем здесь является Ма Хун, он же сват Ма. Этот молодой человек является сыном советника, но с отцом у него очень напряжённые отношения, из-за этого он даже ушёл из дома и начал своё дело. Он не верит в любовь для себя, но искренне стремится помочь другим парам обрести счастье. До тех пор, пока он не встречает Кэ Тон. Сначала, она его раздражает, он не может выносить её общество подле себя, но со временем, их чувства друг к другу меняются. За развитием этой линии действительно интересно наблюдать.
Однако, второстепенные герои так же не оставляют равнодушными, чего только стоит история жизни До Джуна и его попытки завоевать сердце возлюбленной, очень надеюсь, что в конечном итоге оно было покорено (для их пары открытый финал). И мне очень понравился милашка Ко Су ЁН. Однако, если уж говорить о нём, откровенно не поняла, зачем нужно было заставлять парня так страдать и такое творить в финале. Видимо у министров было всё очень плохо с идеями, раз они пошли на такой откровенно странный шаг, как травить ядовитой помадой или сталкивать лбами друзей. Вышло достаточно сомнительно.
В целом, дорама интересная, но не стоит тут искать каких-то реальных отсылок к истории, это скорее больше развлечение. И уж очень это мне напомнило симбиоз «Правитель: Хозяин маски» и «Солнце в объятиях луны», есть всё-таки общие мотивы. Любителям этих двух дорам, однозначно понравится.
- Общество
- Кино
- История
- Cancel
Дорама «Цветочная команда: Брачное агентство Чосона»
Сказка такая (из времен династии Чосон — соответственно, все в ханбоках): жил-был юный кузнец. С папой жил. Влюбился в местную девушку — очень бойкую, самостоятельную и смелую. Свадьбу затеяли. А жениха внезапно — хвать! — и украли зловещие люди в черном. Он уже думал, что кранты, как вдруг его развязывают, кляп изо рта вынимают и говорят: «Здрасьте, ваше величество! Вас-то нам и надо!» Парень, конечно, в шоке. Оказалось, что предыдущий король волею Божию помре, а наследника злые люди застрелили. И никого больше нет! Одна королева, которая только глазками луп-луп и все что-то жует, как хомячок. Но ейный дядя подсуетился и приволок во дворец этого юного кузнеца, так как оный кузнец — внебрачный сын предыдущего короля, а «папа» его вовсе даже отчим и бывший начальник королевской стражи, которому король поручил вырастить сына как простолюдина — потому как тяжела ты доля королевская и лучше бы ее не надо. Но сын попался в дворцовые сети…
Статья полностью:
…жениться по любви не может ни один, ни один король! | Евгения Перова | Дзен (dzen.ru)
- Flower Crew: Joseon Matchmaking Maneuver Agency
- Flower Crew: Joseon Marriage Agency
- Flower Padang: Joseon Marriage Matchmakers
- Flower Party: Maneuver of Wedding Party
- Kkotpadang: Joseonhondamgongjakso
- Агентство по организации браков в Чосоне
- Команда красавчиков: Чосонское брачное агентство
- 꽃파당 : 조선혼담공작소
- Страна
- Южная Корея
- Дата премьеры
- 16 сентября 2019
- Платформа
- JTBC
- Продолжительность
- 60 мин. / серия
- Кол-во серий
- 16
- Рейтинг
-
4,7
2188 оценок
- Рекомендуют
- 63% посмотревших
Исторические Комедии Романтика
Ли Су (Со Чжи Хун) был обычным кузнецом в сельской местности, но в 23 года неожиданно стал королем. Теперь он не может жениться на Гэ Дон (Гон Сын Ён), которую всегда любил, из-за ее низкого происхождения. Чтобы выйти из этой ситуации, король обращается в агентство по организации браков «Flower Crew», в котором состоят три красавчика: Ма Хун (Ким Мин Джэ), До Джун (Пён У Сок) и Ко Су Ён (Пак Джи Хун). Задача этой троицы — сделать из Гэ Дон благородную особу.
Проект основан на одноименной серии книг, по которой в 2013 году также снят сериал «Агентство знакомств «Сирано».
Оставьте свой отзыв, который поможет другим пользователям Dorama live решить, стоит ли смотреть дораму «Цветочная команда: Брачное агентство Чосона (Flower Crew: Joseon Matchmaking Maneuver Agency)» онлайн или нет.
- В ролях 30
- Создатели 2
- Отзывы 156
- Комментарии 12
- Новости
- Цитаты 10
- В подборках 3
