Аэртал® (Airtal®) инструкция по применению
📜 Инструкция по применению Аэртал®
💊 Состав препарата Аэртал®
✅ Применение препарата Аэртал®
📅 Условия хранения Аэртал®
⏳ Срок годности Аэртал®
Препарат отпускается по рецепту
Температура хранения: от 2 до 25 °С
Описание лекарственного препарата
Аэртал®
(Airtal®)
Основано на общей характеристике лекарственного препарата (ОХЛП), утверждено
компанией-производителем и подготовлено для электронного справочника Видаль 2025 года.
Дата обновления: 2025.04.28
Владелец регистрационного удостоверения:
Контакты для обращений:
ГЕДЕОН РИХТЕР ОАО
(Венгрия)
Код ATX:
M01AB16
(Ацеклофенак)
Лекарственная форма
|
Препарат отпускается по рецепту |
Аэртал® |
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 100 мг: 20 или 60 шт. рег. №: ЛП-(002275)-(РГ-RU) Предыдущий рег. №: П N013504/01 |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Аэртал®
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, круглые, двояковыпуклые; на одной стороне выгравирована буква «А».
Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая pH 102; целлюлоза микрокристаллическая pH 101; повидон K-30; глицерил дистеарат, тип I; кроскармеллоза натрия.
Состав пленочной оболочки: сепифилм 752 белый: гипромеллоза; целлюлоза микрокристаллическая; титана диоксид; макрогола стеарат, тип I.
10 шт. — блистеры (2) — пачки картонные.
10 шт. — блистеры (6) — пачки картонные.
Клинико-фармакологическая группа:
НПВС
Фармакологическое действие
Ацеклофенак — нестероидное соединение с противовоспалительным и анальгетическим действием. Механизм его действия основан на ингибировании синтеза простагландинов.
Фармакокинетика
Всасывание
После приема внутрь ацеклофенак быстро всасывается. Биодоступность составляет почти 100%. Сmax в плазме крови достигается через 1.25-3 ч после приема. Одновременный прием пищи замедляет всасывание, но не влияет на его степень.
Распределение
Ацеклофенак в высокой степени связывается с белками плазмы (>99.7%). Ацеклофенак проникает в синовиальную жидкость, где его концентрация достигает 60% от его концентрации в плазме. Vd составляет около 30 л.
Метаболизм
Считается, что ацеклофенак метаболизируется изоферментом CYP2C9. Основной метаболит — 4-ОН-ацеклофенак, вероятно, обладающий минимальным клинически значимым действием. Были обнаружены различные метаболиты (включая диклофенак и 4-ОН-диклофенак).
Выведение
Средний T1/2 составляет 4-4.3 ч. Клиренс составляет 5 л/ч. Приблизительно 2/3 принятой дозы выводится почками, в основном, в виде конъюгированных гидроксиметаболитов. Только 1% дозы после приема внутрь выводится в неизмененном виде.
Фармакокинетика у особых групп пациентов
Почечная недостаточность. У пациентов с нарушениями функции почек легкой или умеренной степени тяжести не наблюдалось клинически значимых различий в фармакокинетических показателях после однократного приема по сравнению со здоровыми добровольцами.
Печеночная недостаточность. После однократного применения препарата у пациентов с пониженной функцией печени умеренной степени тяжести наблюдалось более медленное выведение ацеклофенака. В исследовании многократных доз при приеме 100 мг ацеклофенака 1 раз/сут не наблюдалось различий в фармакокинетических параметрах участников с циррозом печени легкой или умеренной степени тяжести и здоровых добровольцев.
Пациенты пожилого возраста. Фармакокинетика ацеклофенака у пожилых пациентов не изменяется.
Показания препарата
Аэртал®
- при остеоартрите, ревматоидном артрите, анкилозирующем спондилоартрите и других заболеваниях опорно-двигательного аппарата, сопровождающихся болью (например, плече-лопаточный периартрит);
- для устранения боли различной этиологии (в т.ч. поясничная, зубная боль и первичная альгодисменорея).
Режим дозирования
Внутрь. Таблетки следует проглатывать целиком, запивая достаточным количеством воды. Препарат Аэртал® можно принимать с пищей.
Взрослые в возрасте 18 лет и старше
Рекомендованная доза составляет 1 таблетка 100 мг 2 раза/сут (утром и вечером). Максимальная рекомендованная доза — 200 мг/сут.
Особые группы пациентов
Пациенты с нарушением функции печени. Дозу ацеклофенака следует уменьшить у пациентов с печеночной недостаточностью легкой или умеренной степени тяжести. Рекомендуемая начальная доза составляет 100 мг/сут.
Пациенты с нарушением функции почек. Нет данных о необходимости в уменьшении дозы ацеклофенака у пациентов с нарушением функции почек легкой степени тяжести, но при применении препарата Аэртал® следует соблюдать осторожность.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет). Как правило, необходимость уменьшения дозы отсутствует, однако следует соблюдать меры предосторожности, указанные в разделе «Особые указания».
Дети и подростки до 18 лет. Применение препарата Аэртал® противопоказано из-за отсутствия данных об эффективности и безопасности.
Побочное действие
Наиболее часто наблюдаются осложнения со стороны ЖКТ. Могут возникнуть язва желудка, прободение или кровотечение из ЖКТ, иногда приводящие к летальному исходу, особенно у пожилых пациентов (см. раздел «Особые указания»). При приеме НПВП наблюдались тошнота, рвота, диарея, вздутие кишечника, запор, диспепсия, боль в животе, мелена, кровавая рвота, язвенный стоматит, обострение колита и болезнь Крона (см. раздел «Особые указания»). Реже наблюдается гастрит.
В связи с приемом НПВП сообщалось о развитии нежелательных реакций со стороны сердечно-сосудистой системы: отек, артериальная гипертензия и сердечная недостаточность.
Ацеклофенак метаболизируется до диклофенака и обладает с ним структурным сродством. Как свидетельствует большое количество клинических и эпидемиологических данных, диклофенак может повышать риск артериальных тромбозов (например, инфаркта миокарда или инсульта, особенно при применении в высоких дозах или при длительном применении). Эпидемиологические данные также указывают на увеличение риска развития острого коронарного синдрома и инфаркта миокарда, связанных с применением ацеклофенака (см. разделы «Противопоказания» и «Особые указания»).
Нежелательные реакции приведены ниже в соответствии с классификацией MedDRA и частотой возникновения: очень часто (≥1/10); часто (от ≥1/100 до <1/10); нечасто (от ≥1/1000 до <1/100), редко (от ≥1/10000 до <1/1000), очень редко (<1/10 000).
Другие класс-специфичные эффекты НПВП
Со стороны почек и мочевыводящих путей: очень редко — интерстициальный нефрит.
Со стороны кожи и подкожных тканей: в отдельных случаях наблюдались серьезные кожные инфекции и инфекции мягких тканей при приеме НПВП во время заболевания ветряной оспой.
Противопоказания к применению
- гиперчувствительность к ацеклофенаку и/или любому из вспомогательных веществ, входящих в состав препарата;
- бронхоспазм, крапивница, ринит после приема ацетилсалициловой кислоты или других НПВП в анамнезе (полный или неполный синдром непереносимости ацетилсалициловой кислоты — риносинусит, крапивница, полипы слизистой оболочки полости носа, бронхиальная астма);
- кровотечения или прободения ЖКТ, связанные с приемом НПВП в анамнезе;
- язвенная болезнь желудка или двенадцатиперстной кишки, или кровотечение в анамнезе (два или более явных и доказанных эпизода язвы или кровотечения);
- язвенный колит и болезнь Крона (в фазе обострения);
- период после проведения аортокоронарного шунтирования;
- острое кровотечение или заболевания, сопровождающиеся кровотечениями, или нарушения свертываемости крови (гемофилия);
- хроническая сердечная недостаточность (II-IV класс по NYHA), ИБС, заболевания периферических артерий и/или артерий головного мозга;
- тяжелая печеночная недостаточность или активное заболевание печени;
- тяжелая почечная недостаточность (КК<30 мл/мин);
- беременность;
- период грудного вскармливания;
- детский возраст до 18 лет.
С осторожностью
Заболевания печени, почек и ЖКТ в анамнезе, бронхиальная астма, артериальная гипертензия, снижение ОЦК (в т.ч. сразу после обширных оперативных вмешательств); хроническая почечная недостаточность легкой и средней степени тяжести (КК 60-30 мл/мин); хроническая печеночная недостаточность легкой и средней степени тяжести; хроническая сердечная недостаточность (I класс по классификации NYHA); язвенные поражения ЖКТ в анамнезе, наличие инфекции Helicobacter pylori, болезнь Крона (вне обострения), язвенный колит (вне обострения), симптомы, свидетельствующие о наличии заболеваний ЖКТ; СКВ, порфирия, гематологические заболевания, нарушения гемопоэза, дислипидемия/гиперлипидемия, сахарный диабет, тяжелые соматические заболевания; длительное применение НПВП; пожилой возраст; курение, алкоголизм.
Применение при беременности и кормлении грудью
Беременность
Данные о применении ацеклофенака при беременности отсутствуют.
Угнетение синтеза простагландинов может неблагоприятно влиять на течение беременности и/или развитие эмбриона/плода.
Данные эпидемиологических исследований указывают на увеличение риска выкидыша, развития порока сердца и гастрошизиса при применении ингибиторов синтеза простагландина на ранних этапах беременности. Абсолютный риск развития порока сердца возрастает с менее 1% до приблизительно 1.5%. Риск увеличивается с увеличением дозы и продолжительности лечения.
У животных прием ингибиторов синтеза простагландина приводит к пре- и постимплантационной гибели плода и эмбриофетальной смертности. Также увеличивается количество случаев различных пороков, включая порок сердца, у животных, получающих ингибиторы синтеза простагландина в период органогенеза.
В течение III триместра беременности все ингибиторы синтеза простагландинов могут:
- проявлять сердечно-легочную токсичность в отношении плода (преждевременное закрытие артериального протока с развитием легочной гипертензии);
- вызывать нарушение функции почек плода, которое может прогрессировать до почечной недостаточности в сочетании с многоводием.
У женщин в конце беременности и новорожденных они могут:
- влиять на продолжительность кровотечения из-за антиагрегантного эффекта, который может развиться даже после применения очень низких доз;
- подавлять сокращения матки, приводя к задержке родов или к затяжным родам.
Препарат Аэртал® противопоказан при беременности.
Период грудного вскармливания
Необходимо прекратить грудное вскармливание или прекратить/воздержаться от терапии ацеклофенаком, принимая во внимание преимущества грудного вскармливания для ребенка и/или пользы терапии для матери. Данные о выделении ацеклофенака с грудным молоком у женщин отсутствуют; в доклинических исследованиях при введении радиоактивного 14C-ацеклофенака заметного переноса радиоактивности в грудное молоко не наблюдалось.
Препарат Аэртал® противопоказан в период грудного вскармливания.
Фертильность
Применение препарата Аэртал®, как и других ингибиторов синтеза ЦОГ/простагландина, может снижать фертильность и не рекомендуется женщинам, планирующим беременность. Женщинам, имеющим трудности с зачатием или проходящим обследование по поводу бесплодия, следует прекратить прием ацеклофенака.
Применение при нарушениях функции печени
С особой осторожностью следует назначать препарат пациентам с заболеваниями печени. Следует учитывать, что у пациентов с печеночной недостаточностью возможны изменения кинетики и метаболизма препарата.
Препарат противопоказан при выраженной печеночной недостаточности или активном заболевании печени.
Применение при нарушениях функции почек
С особой осторожностью следует назначать препарат пациентам с заболеваниями почек с хронической почечной недостаточностью.
Препарат противопоказан при выраженной почечной недостаточности, прогрессирующем заболевании почек, подтвержденной гиперкалиемии.
Применение у детей
Противопоказан в детском и подростковом возрасте до 18 лет.
Применение у пожилых пациентов
С осторожностью применять у пациентов пожилого возраста.
Особые указания
Нежелательные явления могут быть минимизированы путем применения наименьшей эффективной дозы и уменьшения продолжительности лечения, необходимого для контроля симптомов.
Следует избегать одновременного применения ацеклофенака с другими НПВП, включая селективные ингибиторы ЦОГ-2.
Ацеклофенак следует принимать с осторожностью и под наблюдением врача пациентам при указанных ниже состояниях, т.к. существует угроза обострения заболеваний (см. раздел «Побочное действие»):
- симптомы, свидетельствующие о наличии заболеваний ЖКТ, включая его верхние и нижние отделы;
- наличие в анамнезе язвы, кровотечения или прободения ЖКТ;
- язвенный колит (вне обострения);
- болезнь Крона (вне обострения);
- гематологические заболевания, системная красная волчанка (СКВ), порфирия, нарушения гемопоэза.
Влияние на ЖКТ
Кровотечение, язва или прободение ЖКТ с летальным исходом наблюдались при приеме любых НПВП в любой период лечения, как при наличии соответствующих симптомов и наличии серьезных заболеваний ЖКТ в анамнезе (в т.ч. язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, болезнь Крона, язвенный колит), так и без них.
Риск кровотечения, образования язвы и прободения ЖКТ возрастает с увеличением дозы НПВП у пациентов с язвенной болезнью в анамнезе, особенно если она сопровождалась кровотечением или прободением, а также у пациентов пожилого возраста. Этим пациентам следует принимать минимальную эффективную дозу препарата. Им необходима комбинированная терапия с применением препаратов-протекторов (например, мизопростол или ингибиторы протоновой помпы). Такое лечение необходимо пациентам, принимающим небольшие дозы аспирина или других препаратов, которые негативно влияют на состояние ЖКТ.
Пациенты с заболеваниями ЖКТ, в т.ч. пациенты пожилого возраста, должны сообщать о любых необычных симптомах, связанных с ЖКТ (особенно кровотечение), включая первичный прием препарата. Особую осторожность следует соблюдать пациентам, одновременно принимающим препараты, которые могут повышать риск возникновения кровотечения или язвы, например, системные ГКС, антикоагулянты (варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина или антиагреганты (такие как ацетилсалициловая кислота).
При возникновении желудочно-кишечного кровотечения или язвы у пациентов, принимающих Аэртал®, его следует отменить.
Сердечно-сосудистые и цереброваскулярные эффекты
Пациентам с артериальной гипертензией и/или застойной сердечной недостаточностью легкой или умеренной степени требуется соответствующее наблюдение, т.к. с приемом НПВП ассоциированы задержка жидкости в организме и отеки.
Пациенты с хронической сердечной недостаточностью (I класс по классификации NYHA) и пациенты со значимыми факторами риска развития осложнений со стороны сердечно-сосудистой системы (например, артериальная гипертензия, сахарный диабет, курение) должны начинать лечение ацеклофенаком только после взвешенного решения лечащего врача. Риски со стороны сердечно-сосудистой системы могут зависеть от дозы и продолжительности лечения, поэтому препарат следует назначать в минимальной эффективной дозе и на минимально короткий период времени. Следует периодически контролировать потребность пациента в симптоматическом лечении и оценивать ответ на терапию.
Ацеклофенак следует также применять с осторожностью и под тщательным врачебным наблюдением у пациентов с анамнезом кровоизлияния в головной мозг.
Влияние на функции печени и почек
Прием НПВП может вызвать дозозависимое снижение образования простагландинов и острую почечную недостаточность. Важность простагландинов для обеспечения почечного кровотока следует учитывать при приеме препарата у пациентов с нарушением функции сердца, почек или печени, у пациентов, получающих диуретики, или у пациентов после хирургического вмешательства, а также у пожилых.
Следует соблюдать осторожность при назначении препарата пациентам с нарушениями функции печени и почек легкой или умеренной степени, а также пациентам с другими состояниями, предрасполагающими к задержке жидкости в организме. У этих пациентов НПВП могут привести к нарушению функции почек и к задержке жидкости. Пациентам, принимающим диуретики, лицам с повышенным риском гиповолемии также следует соблюдать осторожность при приеме препарата Аэртал®. Необходимо назначение минимальной эффективной дозы и регулярный врачебный контроль за функцией почек. Влияние препарата на функцию почек обычно обратимо после отмены ацеклофенака.
Прием ацеклофенака следует прекратить, если изменения показателей функции печени сохраняются или ухудшаются, развиваются клинические признаки или симптомы заболеваний печени, либо возникают другие проявления (эозинофилия, сыпь). Гепатит может развиться без продромальных симптомов.
Применение НПВП у пациентов с печеночной порфирией может спровоцировать приступ.
Гиперчувствительность и кожные реакции
Как и другие НПВП, препарат может вызывать аллергические реакции, включая анафилактические/анафилактоидные реакции, даже если препарат принимается впервые. Тяжелые кожные реакции (некоторые из которых могут привести к летальному исходу), включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз, после приема НПВП наблюдались очень редко. Самый высокий риск возникновения этих реакций у пациентов наблюдается в начале приема препарата, также развитие данных нежелательных реакций наблюдается в течение первого месяца приема препарата. При возникновении кожной сыпи, повреждений слизистой оболочки полости рта или других признаков гиперчувствительности следует прекратить прием ацеклофенака.
В отдельных случаях при ветряной оспе могут возникнуть инфекции кожи и мягких тканей. В настоящее время нельзя исключать роль НПВП в ухудшении течения этих инфекций. Поэтому следует избегать приема препарата Аэртал® при ветряной оспе.
Гематологические нарушения
Ацеклофенак может вызывать обратимое угнетение агрегации тромбоцитов (см. раздел «Лекарственное взаимодействие»).
Нарушения со стороны дыхательной системы
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пациентов с бронхиальной астмой в анамнезе или текущей, т. к. прием НПВП может спровоцировать развитие внезапного бронхоспазма у таких пациентов.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет)
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пациентов пожилого возраста, т.к. у них чаще возникают побочные явления (особенно кровотечение и прободение ЖКТ) при приеме НПВП. Осложнения могут привести к летальному исходу. Также пожилые пациенты чаще страдают заболеваниями почек, печени или сердечно-сосудистой системы.
Длительное применение
Все пациенты, получающие длительное лечение НПВП, должны находиться под тщательным наблюдением (например, общий анализ крови, функциональные печеночные и почечные тесты).
Содержание натрия
Препарат Аэртал® таблетки, покрытые оболочкой, 100 мг считается безнатриевым, т.к. таблетка содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
Следует воздержаться от управления транспортными средствами и работы с механизмами при возникновении слабости, головокружения, вертиго или других нарушений со стороны ЦНС на фоне приема НПВП.
Передозировка
Данные о передозировке ацеклофенака у человека отсутствуют
Симптомы: возможно тошнота, рвота, боль в области желудка, головокружение, сонливость, головная боль.
Лечение: антациды, поддерживающая и симптоматическая терапия осложнений, таких как артериальная гипотензия, почечная недостаточность, судороги, раздражение ЖКТ, угнетение дыхания. Лечение острого отравления — в кратчайшие сроки промывание желудка, назначение активированного угля в повторных дозах. Форсированный диурез, гемоперфузия и гемодиализ недостаточно эффективны из-за высокой степени связывания НПВП с белками крови и их активного метаболизма.
Лекарственное взаимодействие
За исключением варфарина, исследований лекарственного взаимодействия не проводилось.
Ацеклофенак метаболизируется при участии изофермента CYP2C9; данные in vitro показывают, что ацеклофенак может быть ингибитором этого фермента. Таким образом, риск фармакокинетического взаимодействия возможен при одновременном приеме с фенитоином, циметидином, толбутамидом, фенилбутазоном, амиодароном, миконазолом и сульфафеназолом. Как и в случае с другими НПВП, существует фармакокинетическое взаимодействие с лекарственными препаратами, которые выводятся из организма путем активной почечной секреции, такими как метотрексат и препараты лития. Ацеклофенак практически полностью связывается с альбумином плазмы крови и, следовательно, есть возможность взаимодействия по типу вытеснения с другими препаратами, связывающимися с белками.
Из-за ограниченного количества исследований фармакокинетического взаимодействия ацеклофенака следующая информация основана на данных исследований взаимодействия других НПВП.
Комбинации, применения которых следует избегать
НПВП ингибируют канальцевую секрецию метотрексата; более того, может наблюдаться небольшое метаболическое взаимодействие, что приводит к уменьшению клиренса метотрексата. Поэтому при применении метотрексата в высоких дозах следует избегать назначения НПВП.
Некоторые НПВП ингибируют почечный клиренс лития и дигоксина, что приводит к увеличению концентрации в сыворотке обоих веществ. Следует избегать совместного применения, если не проводится частый контроль концентраций лития и дигоксина.
НПВП ингибируют агрегацию тромбоцитов и повреждают слизистую оболочку ЖКТ. Это может привести к усилению действия антикоагулянтов и увеличить риск желудочно-кишечного кровотечения у пациентов. Следует избегать совместного применения ацеклофенака и пероральных антикоагулянтов кумариновой группы, тиклопидина и тромболитиков, если не проводится тщательное наблюдение за состоянием пациента.
При совместном применении с антиагрегантными средствами и селективными ингибиторами обратного захвата серотонина НПВП могут увеличивать риск кровотечения из ЖКТ (см. раздел «Особые указания»).
Комбинации, которые требуют подбора дозы и применения с осторожностью
Следует иметь в виду возможное взаимодействие НПВП и метотрексата, даже при низкой дозе метотрексата, особенно у пациентов с нарушениями функции почек. В случае одновременного применения следует контролировать показатели функции почек. Следует соблюдать осторожность, если НПВП и метотрексат принимались в течение 24 ч, т.к. концентрация метотрексата может возрасти, что увеличит его токсичность
При одновременном приеме НПВП с циклоспорином или такролимусом следует учитывать риск повышенной нефротоксичности из-за снижения образования почечного простациклина. Поэтому при одновременном приеме следует тщательно контролировать показатели функции почек.
При одновременном приеме ацетилсалициловой кислоты или других НПВП возможно увеличение частоты возникновения побочных явлений, поэтому следует соблюдать осторожность.
При одновременном применении с ГКС возрастает риск возникновения язвы или кровотечения из ЖКТ (см. раздел «Особые указания»).
Ацеклофенак, как и другие НПВП, способен ингибировать активность диуретиков, может уменьшать диуретический эффект фуросемида и буметанида, и антигипертензивный эффект тиазидов. Одновременный прием с калийсберегающими диуретиками может привести к увеличению содержания калия в сыворотке крови, поэтому необходимо регулярно контролировать содержание калия в сыворотке. Ацеклофенак не влиял на контроль АД при совместном применении с бендрофлуазидом, хотя нельзя исключить взаимодействие с другими диуретиками.
НПВП могут также уменьшать эффект гипотензивных препаратов. Одновременный прием ингибиторов АПФ или антагонистов рецепторов ангиотензина II и НПВП может привести к нарушению функции почек. Риск возникновения острой почечной недостаточности, которая обычно носит обратимый характер, может возрастать у некоторых пациентов с нарушениями функции почек, например, у пожилых или при обезвоживании. Поэтому при совместном применении с НПВП следует соблюдать осторожность. Пациенты должны потреблять необходимое количество жидкости и находиться под соответствующим наблюдением (контроль функции почек в начале совместного применения и периодически в ходе лечения).
Клинические исследования показывают, что диклофенак может применяться совместно с пероральными гипогликемическими средствами без влияния на их клинический эффект. Однако имеются отдельные сообщения о гипогликемических и гипергликемических эффектах препарата. Таким образом, при приеме ацеклофенака следует провести коррекцию доз препаратов, которые могут вызвать гипогликемию.
При одновременном приеме НПВП и зидовудина возрастает риск гематологической токсичности. Имеются данные об увеличении риска возникновения гемартрозов и гематом у ВИЧ-положительных пациентов с гемофилией, получающих зидовудин и ибупрофен.
Условия хранения препарата Аэртал®
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.
Срок годности препарата Аэртал®
Условия реализации
Препарат отпускают по рецепту.
ГЕДЕОН РИХТЕР ОАО
(Венгрия)
|
Организация, принимающая претензии потребителей: |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Аналоги препарата
-
Аленталь®
(ВЕРТЕКС, Россия) -
Аленталь
(ВЕРТЕКС, Россия) -
Асинак
(MEDLEY PHARMACEUTICALS, Индия) -
Ацеклагин®
(Teva Pharmaceutical Industries, Израиль) -
Ацеклофенак
(Березовский фармацевтический завод, Россия) -
Ацеклофенак
(ФАРМПРОЕКТ, Россия) -
Ацеклофенак
(ЭЛЗАФАРМ, Россия) -
Ацеклофенак
(ВЕЛТРЭЙД, Россия) -
Ацеклофенак
(БРАЙТ ВЭЙ, Россия) -
Ацеклофенак Авексима
(АВЕКСИМА, Россия)
Все аналоги
(15)
Аэртал® Таблетки (100 мг)
МНН: Ацеклофенак
Производитель: Гедеон Рихтер ОАО
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Aceclofenac
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№015898
Информация о регистрации в РК:
20.05.2015 — 20.05.2020
Информация о реестрах и регистрах
Информация по ценам и ограничения
Предельная цена закупа в РК:
60.78 KZT
- русский
- қазақша
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое название
Аэртал®
Международное непатентованное название
Ацеклофенак
Лекарственная форма
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 100 мг
Состав
Одна таблетка содержит
активное вещество — ацеклофенак 100 мг,
вспомогательные вещества: глицерола дистеарат «I», натрия кроскармеллоза, повидон, целлюлоза микрокристаллическая,
состав оболочки: Сепифильм 752 белый: гидроксипропилметилцеллюлоза, целлюлоза микрокристаллическая, титана диоксид (Е 171), макрогола стеарат, типа I.
Описание
Таблетки круглой формы, с двояковыпуклой поверхностью, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, с гравировкой «А» на одной стороне и гладкие с другой стороны.
Фармакотерапевтическая группа
Противовоспалительные и противоревматические препараты. Нестероидные противовоспалительные препараты. Уксусной кислоты производные. Ацеклофенак
Код АТХ M01AB16
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Абсорбция
После приема внутрь ацеклофенак быстро всасывается, его биодоступность составляет почти 100 %. Максимальная плазменная концентрация достигается спустя приблизительно от 1,25 до 3 часов после приема. Прием пищи замедляет всасывание, но не влияет на его степень.
Распределение
Ацеклофенак в высокой степени связывается с белками плазмы (>99,7 %). Ацеклофенак проникает в синовиальную жидкость, где его концентрация достигает приблизительно 60 % от его концентрации в плазме. Объем распределения составляет приблизительно 30 л.
Выведение
Средний период полувыведения составляет 4-4,3 часа. Клиренс составляет 5 л/ч. Приблизительно две трети принятой дозы выводится с мочой, в основном в виде конъюгированных гидрокси-метаболитов. Только 1 % однократной пероральной дозы выводится в неизмененном виде.
Ацеклофенак возможно метаболизируется CYP2C9 в основной метаболит 4-OH-ацеклофенак, чей вклад в клиническое действие препарата, скорее всего, является минимальным. Диклофенак и 4-OH-диклофенак были обнаружены среди многих метаболитов.
Особые популяции
Нет различий в фармакокинетике ацеклофенака у пожилых пациентов. Более медленное выведение ацеклофенака наблюдалось у пациентов с пониженной функцией печени после однократного применения препарата. В исследовании многократного применения при приеме 100 мг один раз в день не наблюдалось различий в фармакокинетических параметрах у участников с циррозами печени легкой или умеренной степени и здоровых добровольцев.
У пациентов с нарушениями функции почек легкой или умеренной степени не наблюдалось клинически значимых различий в фармакокинетических показателях после однократного приема.
Фармакодинамика
Ацеклофенак — это нестероидное средство с противовоспалительным и обезболивающим эффектами. Считается, что механизм действия данного препарата основан на ингибировании синтеза простагландина.
Показания к применению
— остеоартрит, ревматоидный артрит, анкилозирующий спондилоартрит и другие заболевания опорно-двигательного аппарата, сопровождающиеся болью (например, плечелопаточный периартрит и другие внесуставные проявления ревматизма)
— устранение боли (такой, как поясничная, зубная боль и первичная дисменорея)
Способ применения и дозы
Препарат предназначен для приема внутрь; таблетку следует проглатывать, запивая как минимум половиной стакана воды. Аэртал® можно принимать во время еды.
Взрослые
Максимальная рекомендуемая доза составляет 200 мг в день, в два отдельных приема по 100 мг (одна таблетка утром и одна вечером).
Дети
Нет данных об эффективности и безопасности приема препарата у детей.
Пожилые пациенты
Обычно нет необходимости в уменьшении дозы; однако необходимо соблюдение мер предосторожности.
Пациенты с печеночной недостаточностью
Дозу ацеклофенака следует уменьшить у пациентов с заболеваниями печени слабой или умеренной степени. Рекомендуемая начальная доза составляет 100 мг в день.
Пациенты с почечной недостаточностью
Нет данных о необходимости в уменьшении дозы ацеклофенака у пациентов с нарушением функции почек легкой степени, но следует соблюдать осторожность при применении препарата Аэртал®.
Побочные действия
Большинство обычно наблюдаемых побочных явлений – это нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта. Могут возникнуть язва желудка, прободение или кровотечение из ЖКТ, иногда приводящие к летальному исходу, особенно у пожилых пациентов. При приеме НПВП наблюдались тошнота, рвота, диарея, вздутие кишечника, запор, диспепсия, боль в желудке, мелена, кровавая рвота, язвенный стоматит, обострение колита и болезнь Крона. Менее часто наблюдался гастрит.
В связи с приемом НПВП сообщалось о развитии отека, артеориальной гипертензии и сердечной недостаточности.
Клинические исследования и эпидемиологические данные показывают, что некоторые НПВП (особенно при приеме высоких доз и длительном применении) могут незначительно увеличивать риск артериальных тромботических явлений (например, инфаркт миокарда или инсульт).
Часто (от ≥1/100 до <1/10)
— головокружение
— тошнота, диспепсия, боль в животе, диарея
— повышение активности «печеночных» ферментов
Нечасто (от ≥1/1000 до <1/100)
— рвота, вздутие кишечника, запор, изъязвления слизистой оболочки полости рта, гастрит
— зуд, сыпь, дерматит, крапивница
— повышение концентрации мочевины и креатинина в крови
Редко (от ≥1/10000 до <1/1000)
— анемия
— анафилактические реакции (включая шок), гиперчувствительность
— нарушение зрения
-артериальная гипертензия, ухудшение течения артериальной гипертензии, сердечная недостаточность
— одышка
— мелена, изъязвления слизистой желудочно-кишечного тракта, геморрагическая диарея, геморрагии в желудочно-кишечном тракте
— ангионевротический отек
Очень редко (<1/10000)
— угнетение деятельности костного мозга: гранулоцитопения, тромбоцитопения, нейтропения, гемолитическая анемия
— гиперкалиемия
— депрессия, необычные сновидения, бессонница
-парестезия, тремор, сонливость, головная боль, дисгевзия (извращение вкуса)
— вертиго, звон в ушах
— ощущение сердцебиения
— гиперемия кожи, приливы, васкулит
— бронхоспазм
— стоматит, кровавая рвота, прободение кишечника, ухудшение течения болезни Крона и язвенного колита, панкреатит
— повреждение печени (включая гепатит), повышение активности щелочной фосфатазы в крови
— пурпура, экзема, тяжелые реакции со стороны кожи и слизистых оболочек (включая синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз)
— нефротический синдром, почечная недостаточность, интерстициальный нефрит
— повышенная утомляемость, мышечные спазмы (в ногах), отек
— увеличение массы тела
В особых случаях, наблюдались серьезные кожные инфекции и инфекции мягких тканей при приеме НПВП во время заболевания ветряной оспой.
Противопоказания
— гиперчувствительность к ацеклофенаку или к любому из вспомогательных компонентов препарата
— пациенты, у которых препараты с аналогичным действием (например, ацетилсалициловая кислота или другие нестероидные противовоспалительные средства (НПВП)) провоцировали приступы астмы, бронхоспазма, острого ринита или крапивницы; или если имеется гиперчувствительность к этим веществам
— пациенты, у которых были случаи кровотечения или прободения желудочно-кишечного тракта из-за приема НПВП
— пациенты с острой, рецидивирующей или возможной язвой желудка или двенадцатиперстной кишки или кровотечением в анамнезе (два или более явных и доказанных эпизода язвы или кровотечения)
— пациенты с острым кровотечением или заболеваниями, сопровождающимися кровотечениями (гемофилия или нарушения свертываемости крови)
— при острой сердечной недостаточности или тяжелых нарушениях функции печени и почек
— беременность и период лактации
— детский и подростковый возраст до 18 лет
Лекарственные взаимодействия
Исследований взаимодействия препаратов не проводилось, за исключением варфарина.
Ацеклофенак метаболизируется при помощи цитохрома P450 2C9, и данные in vitro показывают, что ацеклофенак может быть ингибитором этого фермента. Таким образом, риск фармакокинетического взаимодействия возможен при одновременном приеме с фенитоином, циметидином, толбутамидом, фенилбутазоном, амиодароном, миконазолом и сульфафеназолом. Как и в случае с другими препаратами НПВП-группы, также увеличивается риск фармакокинетического взаимодействия с другими препаратами, которые выводятся из организма путем активной почечной секреции, такими как метотрексат и препараты лития. Ацеклофенак практически полностью связывается с альбумином плазмы и, следовательно, есть возможность взаимодействий по типу вытеснения с другими препаратами, связывающимися с белками.
Из-за недостатка исследований фармакокинетического взаимодействия ацеклофенака следующая информация основана на данных о других НПВП:
Следует избегать одновременного применения:
Метотрексат: НПВП ингибируют канальцевую секрецию метотрексата; более того, может наблюдаться небольшое метаболическое взаимодействие, что приводит к уменьшению клиренса метотрексата. Поэтому при применении высоких доз метотрексата следует избегать назначения НПВП.
Препараты лития и дигоксин: некоторые НПВП ингибируют почечный клиренс лития и дигоксина, что приводит к увеличению концентрации в сыворотке обоих веществ. Следует избегать совместного применения, если не проводится частый мониторинг концентраций лития и дигоксина.
Антикоагулянты: НПВП ингибируют агрегацию тромбоцитов и повреждают слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта, что может привести к усилению действия антикоагулянтов и увеличить риск кровотечения из желудочно-кишечного тракта у пациентов, принимающих антикоагулянты. Следует избегать совместного применения ацеклофенака и пероральных антикоагулянтов кумариновой группы, тиклопидина и тромболитиков, если не проводится тщательный мониторинг состояния пациента.
Антиагрегантные средства и селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (SSRIs) при совместном применении с НПВП могут увеличивать риск кровотечения из желудочно-кишечного тракта.
Следующие комбинации требуют подбора дозы и применения с осторожностью:
Метотрексат: следует иметь в виду возможное взаимодействие НПВП и метотрексата, даже при низкой дозе метотрексата, особенно у пациентов с нарушениями функции почек. При одновременном приеме следует контролировать показатели функции почек. Следует соблюдать осторожность, если оба препарата, НПВП и метотрексат, принимались в течение 24 часов, так как концентрация метотрексата может увеличиться, что увеличит токсичность данного препарата.
Циклоспорин, такролимус: при одновременном приеме НПВП с циклоспорином или такролимусом следует учитывать риск повышенной нефротоксичности из-за снижения образования почечного простациклина. Поэтому при одновременном приеме следует тщательно контролировать показатели функции почек.
Другие НПВП: при одновременном приеме ацетилсалициловой кислоты или других НПВП может увеличиться частота возникновения побочных явлений, поэтому следует соблюдать осторожность.
Кортикостероиды: возрастает риск возникновения язвы или кровотечения из желудочно-кишечного тракта.
Диуретики: ацеклофенак, как и другие НПВП, может ингибировать активность диуретиков, может уменьшать диуретический эффект фуросемида и буметанида и антигипертензивный эффект тиазидов. Совместный прием с калийсберегающими диуретиками может привести к увеличению содержания калия; следовательно, необходимо регулярно контролировать содержание калия в сыворотке крови.
Ацеклофенак не влиял на контроль артериального давления при совместном применении с бендрофлуазидом, хотя нельзя исключить взаимодействия с другими диуретиками.
Гипотензивные препараты: НПВП могут также уменьшать эффект гипотензивных препаратов. Совместный прием ингибиторов АПФ или антагонистов рецепторов ангиотензина II и НПВП может привести к нарушению функции почек. Риск возникновения острой почечной недостаточности, которая обычно носит обратимый характер, может возрастать у некоторых пациентов с нарушениями функции почек, например, у пожилых или обезвоженных пациентов. Поэтому при совместном применении с НПВП следует соблюдать осторожность, особенно у пожилых пациентов. Пациенты должны потреблять необходимое количество жидкости и находиться под соответствующим наблюдением (контроль функции почек в начале совместного применения и периодически в ходе лечения).
Гипогликемические средства: клинические исследования показывают, что диклофенак может применяться совместно с пероральными гипогликемическими средствами без влияния на их клинический эффект. Однако имеются отдельные сообщения о гипогликемических и гипергликемических эффектах препарата. Таким образом, при приеме ацеклофенака следует провести коррекцию доз препаратов, которые могут вызвать гипогликемию.
Зидовудин: при одновременном приеме НПВП и зидовудина возрастает риск гематологической токсичности. Имеются данные об увеличении риска возникновения гемартрозов и гематом у ВИЧ (+) пациентов с гемофилией, получающих зидовудин и ибупрофен.
Особые указания
Следует избегать одновременного приема Аэртала® и других НПВП, включая селективные ингибиторы циклооксигеназы-2.
Нежелательные явления могут быть минимизированы путем применения минимальной эффективной дозы и уменьшения продолжительности лечения, необходимого для контроля симптомов.
Влияние на желудочно-кишечный тракт
Кровотечение, язва или прободение ЖКТ с летальным исходом наблюдались при приеме любых НПВП в любой период лечения, как при наличии опасных симптомов, так и без них, как при наличии в анамнезе серьезных патологических состояний ЖКТ, так и без них.
Риск кровотечения, образования язвы и прободения ЖКТ возрастает с увеличением дозы НПВП у пациентов, у которых наблюдалась язва, особенно если она сопровождалась кровоизлиянием или прободением и у пожилых пациентов. Этим пациентам следует принимать минимальную эффективную дозу препарата. Им необходима комбинированная терапия с применением препаратов-протекторов (например, мизопростол, или ингибиторы протонной помпы), также подобная терапия необходима пациентам, которые принимают небольшие дозы аспирина или других препаратов, которые негативно влияют на состояние желудочно-кишечного тракта.
Пациенты с заболеваниями ЖКТ, в том числе пожилые, должны сообщать о любых необычных симптомах, связанных с ЖКТ (особенно кровотечение), в том числе при первичном приеме препарата. Особую осторожность следует соблюдать пациентам, одновременно принимающим препараты, которые могут повысить риск возникновения кровотечения или язвы, такие как системные кортикостероиды, антикоагулянты (такие как варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина или антиагреганты (такие как ацетилсалициловая кислота.
При возникновении кровотечения или язвы ЖКТ у пациентов, принимающих Аэртал®, лечение должно быть отменено.
Влияние на сердечно-сосудистую и центральную нервную систему
Для пациентов с артериальной гипертензией и/или застойной сердечной недостаточностью легкой или умеренной степени необходимы: соответствующий мониторинг и особые указания, так как сообщалось о задержке жидкости в организме и отеках, ассоциированных с приемом НПВП.
Клинические исследования и эпидемиологические данные показывают, что применение некоторых НПВП (в частности, в высоких дозах и при длительном применении) может несущественно увеличивать риск артериальных тромботических явлений (например, инфаркта миокарда или инсульта). Нет достоверных данных об отсутствии этого риска при приеме ацеклофенака.
Пациентам с неконтролируемой артериальной гипертензией, застойной сердечной недостаточностью, установленной ишемической болезнью сердца, атеросклерозом периферических артерий и/или нарушением мозгового кровообращения следует соблюдать особую осторожность при приеме ацеклофенака. Особую осторожность перед первым приемом также следует соблюдать пациентам с факторами риска для сердечно-сосудистой системы (например, артериальная гипертензия, гиперлипидемия, сахарный диабет и курение).
Ацеклофенак следует принимать с осторожностью и под наблюдением врача пациентам при нижеуказанных состояниях, так как существует угроза обострения заболевания:
— симптомы, свидетельствующие о наличии заболевания желудочно-кишечного тракта, включая его верхние и нижние отделы
— наличие в анамнезе язвы, кровотечения или прободения желудочно-кишечного тракта
— язвенный колит
— болезнь Крона
— гематологические заболевания, СКВ (системная красная волчанка), порфирия, и нарушения гемопоэза
Аэртал® следует применять с осторожностью и под наблюдением врача пациентам с геморрагическим инсультом в анамнезе.
Влияние на печень и почки
Прием НПВП может вызвать дозозависимую редукцию образования простагландина и внезапную почечную недостаточность. Важность простагландина для обеспечения почечного кровотока следует учитывать при приеме препарата у пациентов с нарушением функции сердца, почек или печени, у лиц, получающих диуретики, или у пациентов после хирургического вмешательства, а также у пожилых пациентов.
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пациентов с нарушениями функции печени и почек легкой или умеренной степени, а также у пациентов с другими состояниями, предрасполагающими к задержке жидкости в организме. У этих пациентов использование НПВП может привести к нарушению функции почек и к задержке жидкости. Также следует соблюдать осторожность при приеме Аэртала® у пациентов, принимающих диуретики, или у лиц с повышенным риском гиповолемии. Необходима минимальная эффективная доза и регулярный врачебный контроль за функцией почек. Явления со стороны почек обычно разрешаются после прекращения приема ацеклофенака.
Прием ацеклофенака следует прекратить, если изменения показателей функции печени сохраняются или ухудшаются, развиваются клинические признаки или симптомы заболеваний печени, либо возникают другие проявления (эозинофилия, сыпь). Гепатит может развиться без продромальных симптомов.
Применение НПВП у пациентов с печеночной порфирией может спровоцировать приступ.
Гиперчувствительность и кожные реакции
Как и другие НПВП, препарат может вызвать аллергические реакции, включая анафилактические/анафилактоидные реакции, даже если препарат принимается впервые. Тяжелые кожные реакции (некоторые из которых могут привести к летальному исходу), включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз, после приема НПВП наблюдались очень редко. Самый высокий риск возникновения этих реакций у пациентов наблюдается в начале приема препарата, также развитие данных нежелательных реакций наблюдается в течение первого месяца приема препарата. При возникновении кожной сыпи, повреждений на слизистой оболочке полости рта или других признаков гиперчувствительности следует прекратить прием ацеклофенака.
В особых случаях, при ветряной оспе могут возникнуть осложнения: серьезные инфекции кожи и мягких тканей.
В настоящее время нельзя исключать роль НПВП в ухудшении течения этих инфекций. Поэтому следует избегать приема препарата Аэртал® при ветряной оспе.
Гематологические нарушения
Ацеклофенак может вызвать обратимое ингибирование агрегации тромбоцитов.
Нарушения со стороны дыхательной системы
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пациентов с бронхиальной астмой в настоящее время или в анамнезе, так как прием НПВП может спровоцировать развитие внезапного бронхоспазма у таких пациентов.
Пожилые пациенты
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пожилых пациентов, т.к. у них чаще возникают побочные явления (особенно кровотечение и прободение желудочно-кишечного тракта) при приеме НПВП. Осложнения могут привести к летальному исходу. К тому же, пожилые пациенты чаще страдают от заболеваний почек, печени или сердечно-сосудистой системы.
Длительное применение
Все пациенты, получающие длительное лечение нестероидными противовоспалительными препаратами, должны находиться под тщательным наблюдением (например, общий анализ крови, функциональные печеночные и почечные тесты).
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять автомобилем и потенциально опасными механизмами
Пациенты, у которых наблюдались такие явления, как слабость, головокружение, вертиго, тошнота или другие симптомы со стороны центральной нервной системы, при приеме НПВП не должны управлять автотранспортом или другими опасными механизмами.
Передозировка
Симптомы: тошнота, рвота, боль в желудке, головокружение, сонливость и головная боль.
Лечение: прием антацидов при необходимости и другой поддерживающей и симптоматической терапии таких осложнений, как артериальная гипотензия, почечная недостаточность, судороги, раздражение слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта и угнетение дыхания.
Лечение острых отравлений при приеме ацеклофенака внутрь должно заключаться в предотвращении всасывания препарата с помощью промывания желудка и применения активированного угля (повторные дозы) в наиболее короткие сроки после передозировки. Форсированный диурез, диализ или гемоперфузия могут быть недостаточно эффективными для выведения НПВП из-за высокой степени связывания НПВП с белками и экстенсивного метаболизма.
Форма выпуска и упаковка
По 10 таблеток в контурную ячейковую упаковку из пленки полиамид/алюминий/поливинилхлоридной и фольги алюминиевой.
По 2 или 6 контурных упаковок вместе с инструкцией по применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить при температуре от 15 0С до 25 0С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года
Не использовать после истечения срока годности!
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Наименование и страна организации-производителя
ОАО «Гедеон Рихтер»,
1103 Будапешт, ул. Дёмрёи, 19-21, Венгрия
Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения
ОАО «Гедеон Рихтер», Венгрия
Наименование и страна держателя лицензии
«Алмирал АГ», Швейцария
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции:
Представительство ОАО «Гедеон Рихтер» в РК
E-mail: info@richter.kz
Телефон: 8-(727)258-26-22, 8-(727)258-26-23
| 291394181477976499_ru.doc | 90 кб |
| 106624541477977673_kz.doc | 131.5 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники
Форма выпуска, состав и упаковка
таб., покр. пленочной оболочкой, 100 мг: 20 или 60 шт. в блистерах.
Рег. №: 9115/09/12/15/20 от 23.01.2020 — Срок действия рег. уд. не ограничен
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, круглые, двояковыпуклые, с гравировкой «А» на одной стороне; диаметром около 8 мм.
| 1 таб. | |
| ацеклофенак | 100 мг |
Вспомогательные вещества: глицерола дистеарат, кроскармеллоза натрия, повидон (К-30), целлюлоза микрокристаллическая.
Состав оболочки: сепифильм 752 (гидроксипропилметилцеллюлоза, целлюлоза микрокристаллическая, титана диоксид (E171), макрогола стеарат (типа I)).
10 шт. — блистеры из ПА/Ал/ПВХ (2) — коробки картонные.
10 шт. — блистеры из ПА/Ал/ПВХ (6) — коробки картонные.
Описание лекарственного препарата АЭРТАЛ® основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата и сделано в 2022 году. Дата обновления: 09.09.2022 г.
Фармакологическое действие
Ацеклофенак — это нестероидное средство с противовоспалительным и обезболивающим эффектами. Считается, что механизм действия данного препарата основан на ингибировании синтеза простагландина.
Фармакокинетика
Всасывание
После приема внутрь ацеклофенак быстро всасывается. Его биодоступность составляет практически 100%. Максимальная плазменная концентрация (Cmax) в плазме достигается через 1.25-3 ч. Прием пищи замедляет всасывание, но не влияет на его степень.
Распределение
Ацеклофенак в высокой степени связывается с белками плазмы (более 99.7%). Вещество проникает в синовиальную жидкость, где его концентрация составляет приблизительно 60% концентрации в плазме крови. Объем распределения (Vd)составляет приблизительно 30 л.
Метаболизм
Ацеклофенак, возможно, метаболизируется CYP2C9 в основной метаболит 4-OH-ацеклофенак, чей вклад в клиническое действие препарата, скорее всего, является минимальным. Диклофенак и 4-OH-диклофенак были обнаружены среди многих метаболитов.
Выведение
Средний период полувыведения (T1/2) составляет 4-4.3 ч. Клиренс составляет 5 л/ч. Примерно 2/3 дозы выводится с мочой, главным образом, в основном в виде конъюгированных гидроксиметаболитов. Только 1% однократной пероральной дозы выводится в неизмененном виде.
Фармакокинетика в особых клинических случаях
Фармакокинетика ацеклофенака у пожилых пациентов не изменяется.
Более медленное выведение ацеклофенака наблюдалось у пациентов с пониженной функцией печени после однократного применения препарата. В исследовании многократного применения при приеме 100 мг один раз в день не наблюдалось различий в фармакокинетических параметрах у участников с циррозами печени легкой или умеренной степени и здоровых добровольцев.
У пациентов с нарушениями функции почек легкой или умеренной степени не наблюдалось клинически значимых различий в фармакокинетических показателях после однократного приема по сравнению со здоровыми пациентами.
Показания к применению
- при остеоартрите, ревматоидном артрите и анкилозирующем спондилоартрите и других заболеваниях опорно-двигательного аппарата, сопровождающихся болью (например, плечелопаточный периартрит и другие внесуставные проявления ревматизма);
- для устранения боли (такой, как поясничная, зубная боль и первичная дисменорея).
Реклама
Режим дозирования
Способ применения
Препарат применяют внутрь. Таблетку следует проглатывать целиком, запивая минимум 1/2 стакана воды. Аэртал® 100 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой, можно принимать во время еды.
Дозы
Нежелательные явления могут быть минимизированы путем применения наименьшей суточной дозы в течение наиболее короткого срока лечения, необходимого для контроля симптомов (см. раздел «Особые указания»).
Для взрослых максимальная рекомендуемая доза составляет 200 мг в день, в два отдельных приема по 100 мг (одна таблетка, покрытая пленочной оболочкой, утром и одна вечером) утром и вечером.
У пациентов с заболеваниями печени слабой или умеренной степени дозу препарата Аэртал® следует уменьшить. Рекомендуемая начальная доза — 100 мг в день (см. раздел «Особые указания»).
Нет данных о необходимости уменьшения дозы ацеклофенака у пациентов с нарушением функции почек легкой степени, но следует соблюдать осторожность при применении препарата Аэртал® таблеток, покрытых пленочной оболочкой, 100 мг (см. раздел «Особые указания»).
У пациентов пожилого возраста (старше 65 лет) обычно не требуется уменьшение дозы, однако необходимо соблюдение мер предосторожности (см. раздел «Особые указания»).
Нет данных об эффективности и безопасности применения препарата у детей и подростков до 18 лет.
Побочные действия
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта
Большинство обычно наблюдаемых побочных явлений – это нарушения со стороны ЖКТ. Могут возникнуть язва желудка, прободение или кровотечение из ЖКТ, иногда приводящие к летальному исходу, особенно у пожилых пациентов (см. раздел «Особые указания»). При приеме НПВС наблюдались тошнота, рвота, диарея, вздутие кишечника, запор, диспепсия, боль в желудке, мелена, кровавая рвота, язвенный стоматит, обострение колита и болезнь Крона (см. раздел «Особые указания»). Менее часто наблюдался гастрит.
В связи с приемом НПВС сообщалось о развитии отека, артериальной гипертензии и сердечной недостаточности.
Ацеклофенак обладает структурным и метаболическим родством с диклофенаком, который, как свидетельствует большое количество клинических и эпидемиологических данных, может вызывать повышение риска артериальных тромбозов (например, инфаркта миокарда или инсульта, особенно при использовании высоких доз или при длительном применении). Эпидемиологические данные также указывают на увеличение риска острого коронарного синдрома и инфаркта миокарда, связанного с применением ацеклофенака (см. разделы «Противопоказания» и «Особые указания»).
В следующей таблице представлены нежелательные явления, информация о которых была получена из клинических исследований и в ходе постмаркетингового наблюдения. Нежелательные явления сгруппированы в соответствии с Классами систем органов согласно MedDRA (Medical Dictionary for Regulatory Activities, Медицинский словарь нормативно-правовой деятельности) и частотой возникновения.
| Часто | Нечасто | Редко | Очень редко/отдельные случаи |
| ≥1/100, <1/10 | ≥1/1000, <1/100 | ≥1/10 000, <1/1000 | <1/10 000 |
| Со стороны крови и лимфатической системы | |||
| Анемия | Угнетение деятельности костного мозга Гранулоцитопения Тромбоцитопения Нейтропения Гемолитическая анемия |
||
| Со стороны иммунной системы | |||
| Анафилактические реакции (включая шок) Гиперчувствительность |
|||
| Нарушения питания и обмена веществ | |||
| Гиперкалиемия | |||
| Психические нарушения | |||
| Депрессия Необычные сновидения Бессонница |
|||
| Со стороны нервной системы | |||
| Головокружение | Парестезия Тремор Сонливость Головная боль Дисгевзия (извращение вкуса) |
||
| Со стороны органа зрения | |||
| Нарушения зрения | |||
| Со стороны слуха и лабиринта | |||
| Вертиго Звон в ушах |
|||
| Со стороны сердца | |||
| Сердечная недостаточность | Ощущение сердцебиения | ||
| Со стороны сосудистой системы | |||
| Артериальная гипертензия Ухудшение течения артериальной гипертензии |
Гиперемия кожи Приливы Васкулит |
||
| Со стороны дыхательной системы, грудной клетки и средостения | |||
| Одышка | Бронхоспазм | ||
| Со стороны желудочно-кишечного тракта | |||
| Диспепсия Боль в животе Тошнота Диарея |
Вздутие кишечника Гастрит Запор Рвота Язвенное поражение слизистой оболочки ротовой полости |
Мелена, Язвенное поражение слизистой оболочки ЖКТ Геморрагическая диарея Геморрагии в ЖКТ |
Стоматит Кровавая рвота Прободение кишечника Ухудшение течения болезни Крона и язвенного колита Панкреатит |
| Со стороны печени и желчевыводящих путей | |||
| Повышение активности «печеночных» ферментов | Повреждение печени (включая гепатит) Повышение активности ЩФ в крови |
||
| Со стороны кожи и подкожно-жировой клетчатки | |||
| Зуд Сыпь Дерматит Крапивница |
Ангионевротический отек | Пурпура Экзема Тяжелые кожно-слизистые реакции (включая синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз) |
|
| Со стороны почек и мочевыводящих путей | |||
| Повышение сывороточного уровня мочевины, креатинина | Нефротический синдром Почечная недостаточность |
||
| Общие расстройства и нарушения в месте введения | |||
| Отек Повышенная утомляемость Мышечные спазмы в ногах |
|||
| Влияние на результаты лабораторных и инструментальных исследований | |||
| Увеличение массы тела |
Другие класс-эффекты, наблюдаемые при применении НПВС очень редко (<1/10 000)
Со стороны почек и мочевыводящих путей: интерстициальный нефрит.
Со стороны кожи и подкожной клетчатки: буллезные реакции, включая синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз (очень редко). В особых случаях наблюдались серьезные кожные инфекции и инфекции мягких тканей при приеме НПВС во время заболевания ветряной оспой.
См. также разделы «Особые указания» и «Лекарственное взаимодействие».
Противопоказания к применению
- повышенная чувствительность к активному веществу или другим компонентам препарата;
- указания в анамнезе на приступы бронхиальной астмы, бронхоспазм, острый ринит или крапивницу после приема веществ с таким же действием (например, ацетилсалициловая кислота или другие НПВС) или если имеется гиперчувствительность к этим веществам;
- желудочно-кишечные кровотечения или прободения (в т.ч. в связи с приемом НПВС) в анамнезе (2 или более явных и доказанных эпизода);
- острая, рецидивирующая или возможная язва желудка или двенадцатиперстной кишки (2 или более явных и доказанных эпизода);
- острое кровотечения или заболевания, связанные с повышенным риском кровотечений (гемофилия или другие нарушения свертывания крови);
- диагностированная застойная сердечная недостаточность (функциональный класс II-IV по NYHA);
- ишемическая болезнь сердца;
- заболевания периферических артерий;
- цереброваскулярные заболевания;
- тяжелые нарушения функции печени;
- тяжелые нарушения функции почек;
- при беременности, особенно в последнем (III) триместре, за исключением серьезных показаний к применению. В таком случае следует использовать минимальную эффективную дозу (см. раздел «Беременность и лактация»).
Применение при беременности и кормлении грудью
Беременность
Клинические данные о применении ацеклофенака при беременности отсутствуют.
Ингибирование синтеза простагландина может неблагоприятно влиять на течение беременности и/или развитие эмбриона/плода.
Данные эпидемиологических исследований свидетельствуют о повышении риска выкидыша, развития порока сердца и гастрошизиса после использования ингибиторов синтеза простагландина на ранних этапах беременности. Абсолютный риск развития порока сердца возрастает от менее 1% до приблизительно 1.5%. Риск увеличивается с увеличением дозы и продолжительности лечения.
У животных прием ингибиторов синтеза простагландина приводит в результате к пре- и постимплантационной гибели плода и смертности эмбриона и плода. В дополнение увеличивается количество случаев различных пороков, включая порок сердца, у животных, получающих ингибиторы синтеза простагландина в течение органогенеза.
В I и II триместрах беременности препараты, содержащие ацеклофенак, не назначают без крайней необходимости. При необходимости применения препарата у женщин, планирующих беременность или находящихся в I и II триместрах беременности, доза должна быть максимально низкой, а продолжительность лечения максимально короткой.
В III триместре беременности все ингибиторы синтеза простагландина могут:
— влиять на плод, обладая кардиолегочной токсичностью (с преждевременным закрытием артериального протока и легочной гипертензией;
— влиять на плод, вызывая дисфункцию почек, которая может привести к почечной недостаточности и маловодию.
Беременная женщина и плод в конце беременности могут подвергнуться следующим воздействиям:
— возможное увеличение длительности кровотечений из-за антиагрегантного эффекта, который может развиться даже при применении препарата в очень низких дозах;
— подавление сократительной функции матки, что может привести к задержке родов или затяжным родам.
Таким образом, применение ацеклофенака в III триместре беременности противопоказано (см. разделы “Противопоказания” и “Особые указания”).
Лактация
Неизвестно, выделяется ли ацеклофенак с грудным молоком. Не отмечалось заметного проникновения меченого радиоизотопом (14С) ацеклофенака в грудное молоко лактирующих крыс.
Решение о продолжении/прекращении грудного вскармливания или применения ацеклофенака принимается после оценки пользы грудного вскармливания для ребенка и пользы приема ацеклофенака для матери.
Применения ацеклофенака следует избегать при беременности и лактации, кроме тех случаев, когда потенциальная польза для матери превышает возможные риски для плода.
Фертильность
Применение препарата Аэртал®, как и других ингибиторов синтеза циклооксигеназы/простагландина, может снижать фертильность и не рекомендуется женщинам, планирующим детей. Женщинам, имеющим трудности с зачатием или проходящим исследование фертильности, следует прекратить прием препарата Аэртал®.
Применение при нарушениях функции печени
Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушениями функции печени легкой или умеренной степени. У пациентов с заболеваниями печени легкой и средней тяжести дозу препарата Аэртал® следует уменьшить. Рекомендуемая начальная доза — 100 мг/сут. У пациентов с тяжелыми нарушениями функции печени применение препарата противопоказано.
Применение при нарушениях функции почек
Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушениями функции почек легкой или умеренной степени. Данные о необходимости коррекции дозы у этой категории пациентов отсутствуют.
У пациентов с тяжелыми нарушениями функции почек применение препарата противопоказано.
Применение у пожилых пациентов
У пациентов пожилого возраста (старше 65 лет) обычно не требуется уменьшение дозы. Однако необходимо соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов пожилого возраста, т.к. у них чаще возникают побочные реакции (особенно кровотечение и прободение ЖКТ) при приеме НПВС. Осложнения могут привести к летальному исходу. Кроме того, пациенты пожилого возраста чаще страдают заболеваниями почек, печени или сердечно-сосудистой системы.
Применение у детей
Нет данных об эффективности и безопасности применения препарата у детей.
Особые указания
Следует избегать одновременного приема Аэртала® и других НПВС, включая селективные ингибиторы ЦОГ-2.
Нежелательные реакции можно свести к минимуму путем применения минимальной эффективной дозы и уменьшения продолжительности лечения, направленного на достижение контроля над симптомами (см. раздел «Режим дозирования» и описание рисков для ЖКТ и сердечно-сосудистой системы ниже).
Влияние на желудочно-кишечный тракт
Кровотечение, язва или прободение ЖКТ с летальным исходом наблюдались при приеме любых НПВС в любой период лечения, как при наличии опасных симптомов, так и без них, как при наличии в анамнезе серьезных патологических состояний ЖКТ, так и без них.
Риск кровотечения, образования язвы и прободения ЖКТ возрастает с увеличением дозы НПВС у пациентов, у которых наблюдалась язва, особенно если она сопровождалась кровоизлиянием или прободением (см. раздел «Противопоказания»), и у пациентов пожилого возраста пациентов. В таких случаях препарат следует принимать в минимальной эффективной дозе. Кроме того, этим пациентам необходима комбинированная терапия с применением препаратов-протекторов (например, мизопростол, или ингибиторы протонной помпы), также подобная терапия необходима пациентам, которые принимают небольшие дозы аспирина или других препаратов, которые негативно влияют на состояние ЖКТ (см. раздел «Лекарственное взаимодействие»).
Пациенты с заболеваниями ЖКТ, в том числе пожилые, должны сообщать о любых необычных симптомах, связанных с ЖКТ (особенно кровотечение), в т.ч. при первичном приеме препарата. Особую осторожность следует соблюдать пациентам, одновременно принимающим препараты, которые могут повысить риск возникновения кровотечения или язвы, такие как системные кортикостероиды, антикоагулянты (такие как варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина или антиагреганты (такие как ацетилсалициловая кислота) (см. раздел «Лекарственное взаимодействие»).
При возникновении кровотечения или язвы ЖКТ у пациентов, принимающих Аэртал®, лечение должно быть отменено.
Влияние на сердечно-сосудистую систему и ЦНС
Для пациентов с артериальной гипертензией и/или застойной сердечной недостаточностью легкой или умеренной степени необходимы соответствующий мониторинг и соблюдение особых мер предосторожности, т.к. сообщалось о задержке жидкости в организме и отеках, связанных с приемом НПВС.
Клинические исследования и эпидемиологические данные показывают, что применение некоторых НПВС (в частности, в высоких дозах и в течение длительного времени) может несущественно увеличивать риск артериальных тромботических явлений (например, инфаркта миокарда или инсульта). Нет достоверных данных об отсутствии этого риска при приеме ацеклофенака.
Пациентам с неконтролируемой артериальной гипертензией, сердечной недостаточностью (функциональный класс I по NYHA), застойной сердечной недостаточностью, с факторами риска для сердечно-сосудистой системы (например, артериальная гипертензия, гиперлипидемия, сахарный диабет и курение), а также с наличием в анамнезе мозговых кровоизлияний, следует соблюдать особую осторожность при приеме ацеклофенака. Поскольку риск нежелательных явлений со стороны сердечно-сосудистой системы может возрастать с увеличением дозы и продолжительности применения препарата, следует использовать наименьшую эффективную суточную дозу в течение наиболее короткого срока, необходимого для контроля симптомов. Следует периодически контролировать потребность пациента в симптоматическом лечении и оценивать ответ на терапию.
Ацеклофенак следует назначать с осторожностью и под наблюдением врача пациентам при указанных ниже состояниях, т.к. существует угроза обострения заболевания:
— симптомы, свидетельствующие о наличии заболевания ЖКТ, включая его верхние и нижние отделы;
— наличие в анамнезе язвы, кровотечения или прободения ЖКТ;
— язвенный колит;
— болезнь Крона;
— склонность к кровотечениям, СКВ, порфирия, и нарушения гемопоэза и гемостаза.
Ацеклофенак следует применять с осторожностью и под наблюдением врача у пациентов с геморрагическим инсультом в анамнезе.
Влияние на печень и почки
Прием НПВС может вызвать дозозависимое уменьшение образования простагландина и внезапную почечную недостаточность. Важность простагландина для обеспечения почечного кровотока следует учитывать при применении препарата у пациентов с нарушением функции сердца, почек или печени, у пациентов, получающих диуретики, или у пациентов после хирургического вмешательства, а также у пациентов пожилого возраста.
Следует соблюдать осторожность при применении препарата у пациентов с нарушениями функции печени и почек легкой или умеренной степени, а также у пациентов с другими состояниями, предрасполагающими к задержке жидкости в организме. У этих пациентов применение НПВС может привести к нарушению функции почек и к задержке жидкости. Также следует соблюдать осторожность при применении препарата Аэртал® таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 100 мг у пациентов, принимающих диуретики, или у лиц с повышенным риском гиповолемии. Необходима минимальная эффективная доза и регулярный врачебный контроль за функцией почек. Реакции со стороны почек обычно разрешаются после прекращения приема ацеклофенака.
Применение ацеклофенака следует прекратить, если изменения показателей функции печени сохраняются или ухудшаются, развиваются клинические признаки или симптомы заболеваний печени, либо возникают другие проявления (эозинофилия, сыпь). Гепатит может развиться без продромальных симптомов.
Применение НПВС у пациентов с печеночной порфирией может спровоцировать приступ.
Гиперчувствительность и кожные реакции
Как и другие НПВС, препарат может вызвать аллергические реакции, включая анафилактические/анафилактоидные реакции, которые могут возникнуть на ранних сроках лечения. Тяжелые кожные реакции (которые иногда могут привести к летальному исходу), включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз, после приема НПВС наблюдались очень редко (см. раздел «Побочное действие»). Самый высокий риск возникновения этих реакций у пациентов наблюдается в начале применения препарата, также развитие данных нежелательных реакций наблюдается в течение первого месяца применения препарата. При возникновении кожной сыпи, повреждений на слизистой оболочке полости рта или других признаков повышенной чувствительности следует прекратить применение ацеклофенака.
В особых случаях, при ветряной оспе могут возникнуть осложнения: серьезные инфекции кожи и мягких тканей.
В настоящее время нельзя исключать роль НПВС в ухудшении течения этих инфекций. Поэтому следует избегать приема препарата Аэртал®, таблеток, покрытых пленочной оболочкой, 100 мг при ветряной оспе.
Гематологические нарушения
Ацеклофенак может вызвать обратимое ингибирование агрегации тромбоцитов (см. раздел «Лекарственное взаимодействие»).
Нарушения со стороны дыхательной системы
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пациентов с бронхиальной астмой в настоящее время или в анамнезе, так как прием НПВС может спровоцировать развитие внезапного бронхоспазма у таких пациентов.
Пациенты пожилого возраста (старше 65 лет)
Следует соблюдать осторожность при приеме препарата у пожилых пациентов, т.к. у них чаще возникают побочные явления (особенно кровотечение и прободение ЖКТ) при приеме НПВС. Осложнения могут привести к летальному исходу. К тому же, пожилые пациенты чаще страдают от заболеваний почек, печени или сердечно-сосудистой системы.
Длительное применение
Все пациенты, получающие длительное лечение нестероидными противовоспалительными препаратами, должны находиться под тщательным наблюдением (например, общий анализ крови, функциональные печеночные и почечные тесты).
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Пациенты, у которых наблюдались такие явления, как слабость, головокружение, вертиго, тошнота или другие симптомы со стороны центральной нервной системы, при приеме НПВС не должны управлять автотранспортом или другими опасными механизмами.
Передозировка
Нет данных о передозировке ацеклофенака у человека.
Возможные симптомы: тошнота, рвота, боль в желудке, головокружение, сонливость и головная боль.
Лечение острых отравлений НПВС: обычно включает применение антацидов по необходимости и другие виды поддерживающего и симптоматического лечения осложнений, таких как артериальная гипотензия, почечная недостаточность, судороги, раздражение желудочно-кишечного тракта и угнетение дыхания.
Лечение острых отравлений при приеме ацеклофенака внутрь должно заключаться в максимально быстром предотвращении абсорбции препарата с помощью промывания желудка и многократного приема активированного угля.
Форсированный диурез, диализ или гемоперфузия могут быть недостаточно эффективными для выведения НПВС из-за высокой степени связывания НПВС с белками и экстенсивного метаболизма.
Лекарственное взаимодействие
Исследований взаимодействия препаратов не проводилось, за исключением варфарина.
Ацеклофенак метаболизируется при помощи цитохрома P450 2C9, и данные in vitro показывают, что ацеклофенак может быть ингибитором этого фермента. Таким образом, риск фармакокинетического взаимодействия возможен при одновременном приеме с фенитоином, циметидином, толбутамидом, фенилбутазоном, амиодароном, миконазолом и сульфафеназолом. Как и в случае с другими препаратами НПВС-группы, также увеличивается риск фармакокинетического взаимодействия с другими препаратами, которые выводятся из организма путем активной почечной экскреции, такими как метотрексат и препараты лития. Ацеклофенак практически полностью связывается с альбумином плазмы и, следовательно, есть возможность взаимодействий по типу вытеснения с другими препаратами, связывающимися с белками.
Поскольку исследований фармакокинетического взаимодействия с участием ацеклофенака не достаточно, представленная информация основана на данных, касающихся других НПВС.
Следует избегать одновременного применения
Метотрексат
НПВС ингибируют канальцевую секрецию метотрексата; более того, может наблюдаться небольшое метаболическое взаимодействие, что приводит к уменьшению клиренса метотрексата. Поэтому при применении высоких доз метотрексата следует избегать назначения НПВС.
Препараты лития и дигоксин
Некоторые НПВС ингибируют почечный клиренс лития и дигоксина, что приводит к увеличению концентрации в сыворотке обоих веществ. Следует избегать совместного применения, если не проводится частый мониторинг концентраций лития и дигоксина.
Антикоагулянты
НПВС ингибируют агрегацию тромбоцитов и повреждают слизистую оболочку ЖКТ, что может привести к усилению действия антикоагулянтов и увеличить риск кровотечения из ЖКТ у пациентов, принимающих антикоагулянты. Следует избегать совместного применения ацеклофенака и пероральных антикоагулянтов кумариновой группы, тиклопидина и тромболитиков, если тщательный мониторинг состояния пациента не может быть обеспечен, если не проводится тщательный мониторинг состояния пациента.
Антиагрегантные средства и селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (SSRIs) при совместном применении с НПВС могут увеличивать риск кровотечения из ЖКТ (см. раздел «Особые указания»).
Следующие комбинации требуют подбора дозы и применения с осторожностью
Метотрексат
Следует иметь в виду возможное взаимодействие НПВС и метотрексата, даже при низкой дозе метотрексата, особенно у пациентов с нарушениями функции почек. При одновременном приеме следует контролировать показатели функции почек. Следует соблюдать осторожность, если оба препарата, НПВС и метотрексат, принимались в течение 24 часов, так как концентрация метотрексата может увеличиться, что увеличит токсичность данного препарата.
Циклоспорин, такролимус
Применение НПВС совместно с циклоспорином или такролимусом может привести к повышению риска нефротоксичности в связи со снижением синтеза простациклина в почках. Поэтому при данной комбинации следует контролировать функцию почек.
Другие НПВС
При одновременном применении ацетилсалициловой кислоты и НПВС возможно увеличение частоты побочных эффектов, поэтому при таких комбинациях требуется осторожность.
Кортикостероиды
При одновременном применении с кортикостероидами повышается риск возникновения язвы или кровотечения из ЖКТ (см. раздел «Особые указания»).
Диуретики
Ацеклофенак, как и другие НПВС, может ингибировать активность диуретиков, может уменьшать диуретический эффект фуросемида и буметанида и антигипертензивный эффект тиазидов. Совместный прием с калийсберегающими диуретиками может привести к увеличению содержания калия; следовательно, необходимо регулярно контролировать содержание калия в сыворотке крови.
Ацеклофенак не влиял на контроль артериального давления при совместном применении с бендрофлуазидом, хотя нельзя исключить взаимодействия с другими диуретиками.
Гипотензивные препараты
НПВС могут также уменьшать эффект гипотензивных препаратов. Совместный прием ингибиторов АПФ или антагонистов рецепторов ангиотензина II и НПВС может привести к нарушению функции почек. Риск возникновения острой почечной недостаточности, которая обычно носит обратимый характер, может возрастать у некоторых пациентов с нарушениями функции почек, например, у пожилых или обезвоженных пациентов. Поэтому при совместном применении с НПВС следует соблюдать осторожность, особенно у пожилых пациентов. Пациенты должны потреблять необходимое количество жидкости и находиться под соответствующим наблюдением (контроль функции почек в начале совместного применения и периодически в ходе лечения).
Гипогликемические средства
Клинические исследования показывают, что диклофенак может применяться совместно с пероральными гипогликемическими средствами без влияния на их клинический эффект. Однако имеются отдельные сообщения о гипогликемических и гипергликемических эффектах препарата. Таким образом, при приеме ацеклофенака следует провести коррекцию доз препаратов, которые могут вызвать гипогликемию.
Зидовудин
При одновременном применении НПВС и зидовудина возрастает риск гематологической токсичности. Имеются данные об увеличении риска возникновения гемартрозов и гематом у ВИЧ (+) пациентов с гемофилией, получающих зидовудин и ибупрофен.
Условия отпуска из аптек
Препарат отпускается по рецепту.
Включен в перечень лекарственных средств, реализуемых без рецепта врача, согласно Приложению к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь 10.04.2019 № 27.
Срок годности препарата
Срок годности — 3 года. Не применять после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Контакты для обращений
ГЕДЕОН РИХТЕР ОАО, представительство, (Венгрия)
Представительство в Республике Беларусь
220004 Минск, пр-т Победителей 5, оф. 505-510
Тел./факс: (375-17) 272-64-87
E-mail: drugsafety.by@gedeonrichter.eu
Исследования лекарственных взаимодействий не проводились, за исключением варфарина.
Ацеклофенак метаболизируется системой цитохрома Р450 — CYP2С9, и данные in vitro указывают на то, что ацеклофенак может являться ингибитором данного энзима. Поэтому возможен риск фармакокинетического взаимодействия с фенитоином, циметидином, толбутамидом, фенилбутазоном, амиодароном, миконазолом и сульфафеназолом.
Как и в случае других НПВС, существует риск фармакокинетического взаимодействия с ЛС, активно выводящимися почками, такими как метотрексат и препараты лития.
Ацеклофенак почти полностью связывается с белками плазмы, и, следовательно, необходимо учитывать возможность замещения другими препаратами, в сильной степени связывающимися с белками плазмы.
Ввиду отсутствия исследований фармакокинетического взаимодействия, следующие сведения основываются на информации, полученной по другим НПВС.
Следует избегать следующих сочетаний
НПВС подавляют тубулярную секрецию метотрексата, и при этом также может наблюдаться метаболическое взаимодействие, приводящее к снижению клиренса метотрексата. Поэтому во время лечения большими дозами метотрексата всегда следует избегать назначения НПВС.
Некоторые НПВС подавляют выведение лития и дигоксина почками, что приводит к повышенным концентрациям обоих веществ в сыворотке крови. Следует не допускать данное сочетание, если нельзя проводить частый контроль концентрации лития и дигоксина в сыворотке крови.
НПВС подавляют агрегацию тромбоцитов и повреждают слизистую оболочку ЖКТ, что может повысить активность антикоагулянтов и увеличить риск кровотечений из слизистой оболочки ЖКТ у пациентов, принимающих антикоагулянты.
Следует избегать сочетания ацеклофенака с пероральными антикоагулянтами группы кумарина, тиклопидином, тромболитиками и гепарином при отсутствии тщательного контроля.
При следующих сочетаниях может потребоваться коррекция дозы и соблюдение мер предосторожности
Необходимо учитывать возможное взаимодействие НПВС и метотрексата, особенно больным с почечной недостаточностью. При приеме обоих препаратов необходим контроль функции почек. Следует принимать меры предосторожности при одновременном приеме НПВС и метотрексата в течение 24 ч, т.к. концентрация метотрексата может увеличиться, приводя к повышенной токсичности метотрексата.
Предполагается, что прием НПВС вместе с циклоспорином или такролимусом увеличивает риск нефротоксичности ввиду снижения синтеза простациклина в почках. Поэтому при одновременном приеме препаратов важно контролировать функцию почек.
Одновременный прием ацетилсалициловой кислоты и других НПВС может увеличить частоту развития побочных реакций, и, следовательно, требуется осторожность при их совместном приеме.
НПВС могут снижать мочегонное действие фуросемида, буметанида и гипотензивное действие тиазидных диуретиков. Одновременное лечение калийсберегающими диуретиками может быть связано с повышением уровня калия в сыворотке крови, поэтому необходим контроль содержания калия в крови.
НПВС также могут снижать действие некоторых гипотензивных лекарственных препаратов. Ингибиторы АПФ или антагонисты рецепторов ангиотензина II в сочетании с НПВС могут приводить к возникновению почечной недостаточности. Риск развития острой почечной недостаточности, которая обычно носит обратимый характер, может увеличиваться у некоторых пациентов с нарушением функции почек, например у пожилых пациентов или пациентов, испытывающих дефицит жидкости. Поэтому сочетание таких препаратов с НПВС должно применяться с осторожностью, пациенты должны получать достаточное количество жидкости с пищей, и следует проводить контроль функции почек.
Не было выявлено влияние ацеклофенака на АД, когда он принимался одновременно с бендрофлуазидом, хотя нельзя исключить взаимодействие с другими диуретиками.
Другие возможные взаимодействия
Сообщалось об отдельных случаях гипогликемии и гипергликемии. Поэтому для ацеклофенака необходимо корректировать дозу препаратов, вызывающих гипогликемию.
При одновременном приеме НПВС и зидовудина возрастает риск гематологической токсичности.
При одновременном применении с препаратом Аэртал®:
— дигоксина, фенитоина или препаратов лития — может повышаться уровень содержания в плазме этих ЛС;
— диуретиков и гипотензивных средств — может ослабляться действие этих ЛС;
— калийсберегающих диуретиков — может приводить к развитию гипергликемии и гиперкалиемии;
— других НПВС или ГКС — повышается риск возникновения побочных явлений со стороны ЖКТ;
— СИОЗС (циталопрам, флуоксетин, пароксетин, сертралин) — повышается риск развития желудочно-кишечных кровотечений;
— циклоспорина — может повышаться токсическое воздействие последнего на почки;
— противодиабетических средств — может вызвать как гипо-, так и гипергликемию. При этой комбинации средств необходим контроль уровня сахара в крови;
— антиагрегантов и антикоагулянтов — повышается риск кровотечений (необходим регулярный контроль показателей свертываемости крови).
Ацеклофенак (Аэртал) – баланс эффективности и безопасности в лечении боли и воспаления
- Титова Н.В.
- Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики лечебного факультета ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России, отдел нейродегенеративных заболеваний ФГБУ Федеральный центр мозга и нейротехнологий ФМБА России
,
- Путятин И.А.
- Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики лечебного факультета ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России
- DOI
- 10.32756/0869-5490-2024-1-23-30
- Количество просмотров
- 3916
Скачать статью в PDF
В обзорной статье обсуждаются механизм действия нестероидного противовоспалительного препарата (НПВП) ацеклофенака и его точки приложения в патогенезе болевых и воспалительных синдромов. Согласно данным проанализированных исследований, ацеклофенак обладает выраженным анальгетическим и противовоспалительным действием, а также способствует активному восстановлению хрящевой ткани, подавляя катаболические процессы, связанные с воспалением. При болях в спине препарат может использоваться в виде монотерапии или в комбинации с миорелаксантом. Значимым преимуществом ацеклофенака перед другими НПВП является благоприятный профиль безопасности и минимальный риск гастро- и кардиотоксичности, что способствует повышению приверженности к лечению. Ацеклофенак является НПВП с благоприятным соотношением “польза/риск”.
Аэртал (ацеклофенак) – относится к классу нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) и по механизму
действия занимает промежуточное положение между неселективными НПВП и высокоселективными ингибиторами
циклооксигеназы (ЦОГ) 2-го типа (коксибами). Недостатки в отношении переносимости широко используемого НПВП
диклофенака побудили ученых к разработке нового модифицированного НПВП с повышенной безопасностью и сопоставимой
эффективностью. С целью улучшения желудочно-кишечной переносимости в 1991 году был синтезирован ацеклофенак, который
является производным диклофенака [1]. Химичес кая структура ацеклофенака приведена на рис. 1.
Ацеклофенак обладает умеренной селективностью в отношении ЦОГ-2, что предполагает улучшенный профиль безопасности
препарата, в том числе меньшую частоту серьезных осложнений со стороны желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) при
отсутствии нарастания риска сердечно-сосудистых осложнений. Блокада ЦОГ-2 и синтеза простагландинов рассматривается
как один из ведущих механизмов противовоспалительной и противоболевой активности НПВП [2]. ЦОГ-зависимый механизм
аналгезии реализуется на периферическом уровне и частично на центральном уровне ноцицептивной системы. Исследова ния
показали, что НПВП влияют также на активность нейроактивных, иммунных и других биохимических веществ, играющих
определенную роль в ЦОГ-независимых механизмах обезболивания. Ацеклофенак ингибирует синтез воспалительных
цитокинов, в частности интерлейкинов (ИЛ) и фактора некроза опухоли (ФНО), и влияет на содержание молекул клеточной
адгезии нейтрофилов [3]. На рис. 2 показаны различные мишени ацеклофенака в реализации противоболевых и
противовоспалительных эффектов [4].
противовоспалительных эффектов (адаптировано из [4])
Хондропротекторные эффекты ацеклофенака
В ряде исследований показано, что ацеклофенак способствует восстановлению хрящевой ткани. Это выгодно отличает
его от ряда других НПВП, таких как напроксен, индометацин и ибупрофен, ингибирующих синтез хрящевого матрикса.
J.T. Dingle изучил влияние 13 различных НПВП на синтез гликозаминогликанов и коллагена in vitro в хрящах
пациентов с остеоартитом (ОА) (n=486), ревматоидным артритом (РА) (n=174), а также в хрящах пациентов без
артрита (n=185). Исходя из результатов этого исследования и опубликованных данных, автор разделил все НПВП на
три группы: стимулирующие синтез внеклеточного матрикса, не оказывающие на него влияния и ингибирующие синтез
матрикса хряща. Большая часть НПВП относится ко второй (пироксикам, аспирин, парацетамол) или третьей
(напроксен, ибупрофен, индометацин, нимесулид) группам, тогда как ацеклофенак оказывал значимое положительное
влияние на синтез гликозаминогликанов и коллагена в хрящах пациентов как с ОА, так и РА [5]. В другом
исследовании был показан благоприятный эффект ацеклофенака на метаболизм протеогликанов и гиалуроновой кислоты в
хрящевой ткани у пациентов с тяжелым и умеренным ОА, чего не наблюдалось после приема диклофенака [6].
Обнаружено, что ацеклофенак не оказывает существенного влияния на пролиферацию клеток сухожилия, в отличие от
индометацина и напроксена, ингибирующих деление клеток, что склоняет в сторону выбора ацеклофенака при лечении
боли после травм сухожилий и хирургических вмешательств [7].
При многих патологических процессах в суставах, в частности ОА, важную роль в патогенезе играет избыточная
продукция провоспалительных цитокинов, прежде всего ИЛ-1β и ФНО-α, и ферментов, разрушающих матрикс хряща. ИЛ-1
стимулирует в хондроцитах и синовиальных клетках выработку простагландина E2 (PgE2) и матриксных
металлопротеиназ (ММП), способствующих дегенерации хряща [8]. PgE2 может опосредовать болевые пути в суставном
хряще посредством стимулирующего действия на факторы, ассоциированные с болью, такие как ИЛ-6 и индуцибельная
синтаза оксида азота (iNOS) [9]. E. Gonzalez и соавт. показали значительное снижение повышенной продукции ИЛ-1β
и ФНО-α через 6 месяцев приема ацеклофенака у пациентов с ОА [10]. В другом исследовании был продемонстрирован
ингибирующий эффект ацеклофенака на продукцию ИЛ-6 и ФНО-α [11].
Исследования in vitro на хондроцитах кролика [15] и клетках ревматоидной синовиальной оболочки человека [16]
показали, что метаболит ацеклофенака 4′-гидроксиацеклофенак подавляет выработку интерстициальной проколлагеназы
и проММП-1,3, одновременно снижая уровень их мРНК в клетках. В другом исследовании не было продемонстрировано
явного влияния препарата на синтез ММП, но была выявлена тенденция к увеличению продукции тканевого ингибитора
ММП-1 [11].
Эффективность ацеклофенака
В многоцентровом рандомизированном двойном слепом исследовании сравнивали эффективность и безопасность
ацеклофенака (n=200) и диклофенака (n=197) у пациентов с гонартрозом. В обеих группах наблюдалось значительное
улучшение всех клинических показателей, таких как болезненность суставов, припухлость, боль при движении и
функциональная активность. Однако по субъективной оценке пациентами ацеклофенак имел преимущество перед
диклофенаком. Уменьшение интенсивности боли отметили 71% пациентов, принимавших ацеклофенак, и 59% пациентов,
получавших диклофенак (р=0,005). Переносимость ацеклофенака была лучше, чем диклофенака. При приеме ацеклофенака
было зарегистрировано меньше побочных эффектов со стороны ЖКТ (59 случаев), чем при приеме диклофенака (83
случая) [17].
Преимущества ацеклофенака перед диклофенаком были продемонстрированы в систематическом обзоре проспективных
сравнительных исследований. В анализ были включены 9 исследований, в том числе у пациентов с ОА (n=5), РА (n=1),
различными скелетномышечными заболеваниями (n=1), болью в нижней части спины (n=1) и болью после экстракции зуба
(n=1). Ацеклофенак превосходил диклофенак по эффективностии или не уступал ему, а также имел преимущество по
переносимости [18].
Авторы крупного мета-анализа 44 рандомизированных контролируемых исследований в целом у 19045 пациентов с ОА
выделили самые эффективные НПВП при наибольшей выраженности болевого синдрома. В тройку лидеров вошли
ацеклофенак, эторикоксиб и целекоксиб [20].
По данным обзора исследований ацеклофенака, препарат оказался столь же эффективным, как диклофенак, напроксен и
пироксикам у больных ОА, как диклофенак, кеторолак, теноксикам и индометацин у больных РА и как теноксикам,
напроксен и индометацин у больных анкилозирующим спондилитом (АС). Ацеклофенак также обеспечивал эффективное
обезболивание при других состояниях, таких как зубная или гинекологическая боль, боль в пояснице, а также при
заболеваниях ушей, носа и горла [21].
Для оценки противоболевой эффективности ацеклофенака и удовлетворенности терапией было проведено многоцентровое
европейское исследование (Австрия, Бельгия, Германия и Греция) с участием 23407 пациентов с болью, вызванной
различными воспалительными или дегенеративными ревматологическими заболеваниями. Причиной назначения
ацеклофенака более чем в половине случаев была неудовлетворенность пациентов предшествующей терапией другими
НПВП. По мнению пациентов, ацеклофенак характеризовался превосходным и быстрым анальгетическим эффектом, который
сохранялся на протяжении всего периода исследования. К концу исследования состояние пациентов (параметр,
включающий в себя как анальгетическую эффективность, так и переносимость) по оценке как самих пациентов, так и
врачей в 84% случаев «значительно улучшилось» или «улучшилось». Доля пациентов, которые оценивали боль как
тяжелую, на фоне применения ацеклофенака сократилась с 41% до 2%. Результаты были сходными в разных странах и не
зависели от наличия острой или хронической боли. Удовлетворенность пациентов терапией ацеклофенаком и частота
соблюдения режима лечения были столь же впечатляющими: 90% пациентов остались довольны терапией, а более 90% –
соблюдали режим лечения [22].
У пациентов с болью в нижней части спины ацек лофенак в дозе 100 мг два раза в день также обладал хорошей
эффективностью. В 10-дневном рандомизированном двойном слепом многоцентровом исследовании у пациентов с острой
неосложненной пояснично-крестцовой болью, связанной с дегенеративными заболеваниями позвоночника, ацеклофенак в
дозе 100 мг два раза в день (n = 100) не уступал диклофенаку в дозе 75 мг два раза в день (n = 105) по
анальгетической эффективности (среднее изменение боли по визуальной аналоговой шкале [ВАШ] составило 61,6 и 57,3
мм, соответственно; исходный уровень – около 79 мм). Ацеклофенак превосходил диклофенак по выраженности и
скорости анальгетического действия у пациентов с острой болью [23].
Рациональной и эффективной представляется комбинация ацеклофенака и миорелаксанта для потенциирования
анальгетического эффекта. В открытом проспективном рандомизированном исследовании была изучена эффективность
комбинации ацеклофенака и толперизона гидрохлорида (Мидокалм) при острой боли в нижней части спины. Пациенты
основной группы в течение 14 дней получали комбинацию толперизона (по 150 мг 3 раза в день) и ацеклофенака (по
100 мг 2 раза в день), группы сравнения – монотерапию ацеклофенаком по 100 мг 2 раза в день. Через 8 и 14 дней
комбинированная терапия по анальгетической эффективности достоверно превосходила монотерапию: средняя
интенсивность боли по ВАШ в двух группах снизилась с 9,86±0,50 до 0,28±0,69 балла (p<0,001) и с 9,73±0,61 до
4,11±1,11 балла (p<0,001), соответственно. При этом значимых различий в профиле безопасности между двумя
группами выявлено не было [24].
Профиль безопасности и переносимость ацеклофенака
По данным клинических и постмаркетинговых исследований, ацеклофенак характеризовался хорошей переносимостью.
Отмеченные нежелательные явления соответствовали таковым при применении любых НПВП [25,26].
Во многих исследованиях продемонстрированы лучшая переносимость и большая безопасность ацеклофенака, прежде
всего со стороны ЖКТ, по сравнению с другими НПВП. Ацеклофенак вызывает желудочнокишечные нежелательные явления
реже, чем другие НПВП, что может снизить частоту отмены препарата и повысить приверженность к лечению [21,25]. В
крупном 12-месячном проспективном обсервационном исследовании SAMM у 7890 пациентов с РА, ОА или АС, получавших
ацеклофенак, общая частота нежелательных явлений была значительно ниже, чем у 2252 пациентов, получавших
диклофенак (22% и 27%, соответственно; p<0,001). Оба НПВП в целом хорошо переносились, а большинство
нежелательных явлений были легкими или умеренно выраженными. В обеих группах чаще всего наблюдались легкие
или умеренные желудочно-кишечные нарушения, которые при лечении ацеклофенаком встречались значительно реже,
чем при приеме диклофенака (11% и 15%, соответственно; p<0,001). Нежелательные явления со стороны ЖКТ в двух
группах включали в себя диспепсию (5,4% и 6,7%; p=0,017), боль в животе (2,5% и 4,4%; p<0,001), диарею (1,5%
и 3,6%; p<0,001) и тошноту (1,6% и 2,4%; р=0,01). Нарушения со стороны центральной нервной системы (ЦНС)
также в основном были легкими или умеренными и встречались менее чем у 3% пациентов в двух группах. Частота
неврологических нежелательных явлений при лечении ацеклофенаком была выше, чем в группе диклофенака (3%
против 2%; p=0,007), в основном за счет более высокой частоты головокружения, депрессии и головной боли
[27].
В 6-недельном рандомизированном контролируемом исследовании у 284 пациентов с ОА, получавших
ацеклофенак, нежелательные явления со стороны ЖКТ встречались значительно реже, чем у 285 пациентов
группы диклофенака (57% и 74%, соответственно; p<0,001). Все нежелательные явления были легкими или средней
степени тяжести. Наиболее частыми (>5%) желудочно-кишечными нарушениями в группах
ацеклофенака и диклофенака были диспепсия (28% и 38%, соответственно; р=0,014), боли в животе (19% и
26%; p=0,037) и тошнота (7% и 6%). Два пациента в каждой группе выбыли из исследования из-за
осложнений со стороны ЖКТ [29].
Дополнительные доказательства лучшей переносимости ацеклофенака со стороны ЖКТ по сравнению с другими
НПВП были получены в крупных мета-анализах. При мета-анализе 7 рандомизированных клинических
исследований у пациентов ОА не выявлено существенных различий между ацеклофенаком и препаратами
сравнения (диклофенак, напроксен, пироксикам или парацетамол) по частоте нежелательных явлений
(относительный риск [ОР] 0,90; 95% доверительный интервал [ДИ] 0,72-1,12), частоте отмены исследуемых
препаратов (ОР 0,84; 95% ДИ 0,67-1,05), в том числе изза любых нежелательных явлений (ОР 0,76; 95% ДИ
0,51-1,14) или нежелательных явлений со стороны ЖКТ (ОР 1,30; 95% ДИ 0,62-2,74). Однако относительный
риск желудочно-кишечных нежелательных явлений (о которых сообщалось в четырех исследованиях) при приеме
ацеклофенака был на 31% ниже, чем при лечении диклофенаком и пироксикамом (ОР 0,69; 95% ДИ 0,57-0,83; р
<0,0001). Пациенты, получавшие ацеклофенак, выбывали из исследований реже, чем пациенты группы
парацетамола, который считается наиболее безопасным препаратом с точки зрения желудочно-кишечных
нежелательных явлений [30].
Для сравнения приверженности к лечению и безопасности терапии ацеклофенаком и другими НПВП у
пациентов с ОА, РА и АС и был проведен мета-анализ 13 рандомизированных клинических исследований
(n=3574). Препаратами сравнения были диклофенак, индометацин, напроксен, пироксикам, теноксикам
и кетопрофен. Приверженность к лечению оценивали на основании количества пациентов, завершивших
полный курс терапии, а безопасность – по четырем критериям: (1) количество пациентов без
нежелательных явлений, (2) количество пациентов без нежелательных явлений со стороны ЖКТ, (3)
прекращение лечения изза нежелательных явлений и (4) прекращение лечения из-за нежелательных
явлений со стороны ЖКТ. В целом, приверженность к лечению ацеклофенаком была значительно лучше
приверженности к терапии другими НПВП. При ОА и РА пациенты значительно чаще соблюдали режим
приема ацеклофенака, чем препаратов сравнения. Данный мета-анализ продемонстрировал не только
превосходство ацеклофенака с точки зрения желудочно-кишечной переносимости, но и его более
высокую безопасность в целом по сравнению с диклофенаком, индометацином, напроксеном,
пироксикамом, теноксикамом и кетопрофеном. Частота прекращения лечения из-за нежелательных
явлений, в том числе со стороны ЖКТ, была значительно ниже в группе ацеклофенака. Авторы
отмечают, что лучший профиль безопасности ацеклофенака по сравнению с другими широко
используемыми НПВП позволяет рассматривать ацеклофенак в качестве препарата выбора для лечения
ревматологических заболеваний [31].
Низкий потенциал повреждения слизистой оболочки гастродуоденальной зоны при приеме ацеклофенака
был продемонстрирован с помощью эндоскопии у здоровых добровольцев. В двойном слепом
плацебо-контролируемом исследовании приняли участие 30 здоровых мужчин, которые получали
ацеклофенак 150 мг/сут, диклофенак натрия 75 мг/сут или плацебо в течение 2 недель. Ацеклофенак
вызывал гастропатию значительно реже, чем диклофенак натрия. При приеме плацебо признаков
повреждения слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки не выявили. Содержание
гексозамина в слизистой оболочке желудка и гастродуоденальный кровоток значительно снизились при
приеме диклофенака натрия, в то время как при приеме ацеклофенака содержание гексозамина в
слизистой оболочке желудка увеличилось, а гастродуоденальный кровоток не изменился [32].
Авторы мета-анализа 28 обсервационных исследований рассчитывали ОР осложнений со стороны верхних
отделов ЖКТ при использовании НПВП по сравнению с отсутствием их применения. При лечении
ацеклофенаком он был сопоставим с таковым при приеме целекоксиба и ниже, чем при приеме других
НПВП. В группах ацеклофенака, ибупрофена и целекоксиба ОР осложнений со стороны верхних отделов
ЖКТ был ниже 2, а при лечении другими НПВП составлял от 2 до >5 (рис. 3) [33]. Следует отметить,
что при использовании ацеклофенака не было выявлено значительного увеличения риска осложнений со
стороны верхних отделов ЖКТ по сравнению с отсутствием приема НПВП.
осложнений со стороны верхних отделов ЖКТ при лечении НПВП [33]
Благоприятный профиль безопасности ацеклофенака для ЖКТ на практике приводит к существенному
уменьшению потребления гастропротекторов.
Лечение НПВП может сопровождаться нежелательными явлениями со стороны почек, сердечно-сосудистой
системы и кожи [34,35]. Однако в клинических исследованиях и обычной практике при применении
ацеклофенака отмечались редкие и очень редкие случаи кардиологических нарушений (сердечная
недостаточность – «редко», учащенное сердцебиение – «очень редко»), нарушений функции почек
(например, повышение уровня мочевины и креатинина в крови – «нечасто») и нарушений со стороны
кожи и подкожных тканей (например, зуд, сыпь и дерматит – «нечасто»). Используются следующие
показатели частоты побочных реакций: «нечасто» – от ≥1/1000 до <1 /100, «редко» – от ≥1/10
000
до <1/1000, «очень редко» – <1/10 000 [36].
Влияние НПВП на сердечно-сосудистую систему более характерно для селективных ингибиторов
ЦОГ-2 и объясняется активацией тромбоцитов и склонностью к тромбозам в связи с
подавлением синтеза простациклина (PGI2) за счет блокады ЦОГ-2 при сохранении
ЦОГ-1-зависимого синтеза тромбоксана А2 (ТхА2) [37]. Другой проблемой длительного
лечения селективными ингибиторами ЦОГ-2 является ремоделирование сосудов, что может
способствовать развитию артериальной гипертонии и атеросклероза и, соответственно,
постепенному повышению риска сердечно-сосудистых осложнений [38]. Предполагается, что
ингибирование ацеклофенаком ЦОГ-1 может служить фактором, защищающим от нежелательных
сердечно-сосудистых событий. В ряде исследований показано преимущество ацеклофенака
перед другими неселективными НПВП по безопасности для сердечно-сосудистой системы
[39,40]
В международном многоцентровом европейском исследовании, проводившемся методом
случай-контроль, оценивали риск ишемического инсульта (ИИ) при приеме 32 различных НПВП,
а также влияние на него факторов риска ИИ и сопутствующей терапии на основания анализа 6
баз данных систем здравоохранения из 4 стран (более 32 млн пациентов). Среди 4593778
пациентов, которые впервые стали принимать НПВП, были зафиксированы 49170 случаев ИИ.
Для каждого пациента с ИИ были подобраны 100 «контрольных» участников, соответствующих
по полу и возрасту. Лечение ацеклофенаком не сопровождалось увеличением риска развития
ИИ. Самый высокий риск ИИ наблюдался при приеме кеторолака: скорректированное с учетом
потенциальных факторов риска (таких какинфаркт миокарда, сердечная недостаточность,
фибрилляция и трепетание предсердий и т.д.) отношение шансов (ОШ) составило 1,46 (95% ДИ
1,19–1,78). Повышенный риск ИИ был также выявлен (в порядке убывания) при лечении
диклофенаком (ОШ 1,26; 95% ДИ 1,20–1,32), индометацином (ОШ 1,24; 95% ДИ 1,02–1,51),
рофекоксибом (ОШ 1,21; 95% ДИ 1,10– 1,34), ибупрофеном (ОШ 1,15; 95% ДИ 1,09–1,22),
нимесулидом (ОШ 1,14; 95% ДИ 1,06–1,23), диклофенаком в комбинации с мизопростолом (ОШ
1,14; 95% ДИ 1,01–1,29) и пироксикамом (ОШ 1,13; 95% ДИ 1,01–1,27). Риск ИИ, связанный с
применением НПВП, обычно был выше у людей более молодого возраста, мужчин и пациентов с
ИИ в анамнезе [41].
Ацеклофенак относится к НПВП, не повышающим значимо риск развития инфаркта миокарда
(ИМ). В качестве доказательства приводятся данные крупного исследования с использованием
дизайна случай-контроль. В этом исследовании среди 8,5 миллионов пациентов, которые
впервые начали прием НПВП, было зарегистрировано 79553 случаев ИМ. Риск ИМ рассчитывали
для 28 НПВП, включая ацеклофенак. Он был самым высоким при приеме кеторолака (ОШ 2,06;
95% ДИ 1,83–2,32), за которым в порядке убывания следовали индометацин, эторикоксиб,
рофекоксиб, диклофенак, фиксированная комбинация диклофенака с мизопростолом,
пироксикам, ибупрофен, напроксен, целекоксиб, мелоксикам, нимесулид и кетопрофен (OШ
1,12; 95% ДИ 1,03–1,22). Более высокие дозы НПВП ассоциировались с более высоким риском
ИМ по сравнению с более низкими дозами [42].
Анализ выписываемых анальгетиков и НПВП пациентам, перенесшим ИМ, в условиях обычной
клинической практики в Корее показал, что чаще всего их назначают в амбулаторном звене
по поводу скелетномышечной боли. Самым часто назначаемым НПВП у 75131 пациентов был
ацеклофенак (13,7%) [43].
По данным отдельных исследований, ацеклофенак переносился лучше, чем некоторые другие
НПВП, включая напроксен, пироксикам, индометацин и кетопрофен [45-49]. При сравнении
ацеклофенака и парацетамола в двойном слепом рандомизированном исследовании у пациентов
с ОА коленного сустава профиль безопасности ацеклофенака в целом был аналогичен профилю
безопасности парацетамола [50].
Кроме того, анализ всех вновь развившихся побочных реакций, зарегистрированных в базе
данных центра фармаконадзора ВОЗ в течение первого года после регистрации ацеклофенака в
Великобритании, показал следующее. Общая частота всех побочных реакций,
скорректированная на установленную суточную дозу (побочные реакции/106 DDD; defined
daily dose – расчетная средняя поддерживающая суточная доза лекарственного средства,
применяемого по основному показанию у взрослых), при применении ацеклофенака (8,7; 95%
ДИ 6,1–12,0) была ниже, чем при использовании мелоксикама (24,8; 95% ДИ 23,1–26,6) или
рофекоксиба (52,6; 95% ДИ 49,9–55,4). Что касается семи групп состояний, наиболее часто
связанных с НПВП, лечение ацеклофенаком сопровождалось меньшей частотой
желудочно-кишечных кровотечений, болей в животе и артериальной гипертонии по сравнению с
мелоксикамом или рофекоксибом, а также меньшей частотой печеночной токсичности,
тромбоэмболических осложнений и отеков по сравнению с рофекоксибом [51]. Сходные данные
получены при анализе данных службы фармаконадзора Франции: ацеклофенак по переносимости
имел преимущества перед другими НПВП. Самым высоким риск серьезных побочных реакций со
стороны ЖКТ, печени, кожи и почек в данном исследовании был при приеме кетопрофена,
нимесулида, мелоксикама и теноксикама, соответственно. Ацеклофенак ассоциировался с
самой низкой кумулятивной частотой серьезных НЯ среди всех НПВП – 0,30 случаев на
миллион DDD [52].
Использование ацеклофенака у пожилых пациентов
У пожилых пациентов фармакокинетика ацеклофенака существенно не меняется, а изменение его дозы не требуются.
Однако пожилые люди чаще страдают нарушениями функции почек, сердечно-сосудистой системы или печени, имеют более
высокий риск желудочнокишечного кровотечений, изъязвлений или перфораций, а также нередко принимают другие
препараты, которые могут увеличить риск лекарственных взаимодействий и побочных реакций [35,53-55]. Риск
желудочно-кишечных кровотечений или изъязвлений может повышаться при использовании НПВП одновременно с
системными глюкокортикостероидами, антикоагулянтами (например, варфарином), селективными ингибиторами обратного
захвата серотонина или антиагрегантами, например, аспирином. Совместное применение НПВП и метотрексата может
повысить уровень метотрексата в плазме, что приводит к увеличению его токсичности [35,53,56].
Учитывая более высокий риск побочных реакций на НПВП у пожилых людей, особенно желудочно-кишечных кровотечений,
рекомендуется использовать самую низкую эффективную дозу НПВП в течение как можно более короткого периода
времени. У пожилых необходимо регулярно контролировать нежелательные явления со стороны ЖКТ и показатели функции
почек в течение всего срока терапии НПВП [53].
Заключение
Таким образом, результаты многочисленных рандомизированных клинических исследований и мета-анализов подтверждают
высокую анальгетическую и противовоспалительную активность, хорошую переносимость и благоприятное соотношение
«польза/риск» ацелофенака, что позволяют говорить о целесообразности его широкого применения как препарата
первой линии при распространенных заболеваниях суставов и позвоночника [57]. Ацеклофенак в повседневной
клинической практике может использоваться для лечения как острых, так и хронических воспалительных и
дегенеративных заболеваний опорно-двигательного аппарата. Рекомендуемая доза Аэртала (ацеклофенака) составляет
100 мг (одна таблетка) два раза в сутки (максимальная рекомендуемая доза – 200 мг/сут). При использовании
порошка для приготовления суспензии для приема внутрь содержимое пакетиков следует растворять в 40-60 мл воды и
принимать немедленно. Рекомендуемая доза составляет 1 пакетик два раза в сутки.
Используемые источники
- Grau M, Montero JL, Guasch J, et al. The pharmacological profile of aceclofenac, a new nonsteroidal antiinflammatory and analgesic drug. Agents Actions Suppl 1991;32:125–29.
- Yamazaki R, Kawai S, Matsuzaki T, et al. Aceclofenac blocks prostaglandin E2 production following its intracellular conversion into cyclooxygenase inhibitors. Europ J Pharmacol 1997;329(2-3):181–7.
- González-Alvaro I, Carmona L, Díaz-González F, et al. Aceclofenac, a new nonsteroidal antiinflammatory drug, decreases the expression and function of some adhesion molecules on human neutrophils. J Rheumatol 1996;23(4):723–9.
- Raza K, Kumar M, Kumar P, et al. Topical delivery of aceclofenac: challenges and promises of novel drug delivery systems. Biomed Res Int 2014;2014:406731.
- Dingle JT. The effects of NSAID on the matrix of human articular cartilages. Z Rheumatol 1999;58(3):125-9.
- Blot L, Marcelis A, Devogelaer JP, Manicourt DH. Effects of diclofenac, aceclofenac and meloxicam on the metabolism of proteoglycans and hyaluronan in osteoarthritic human cartilage. Br J Pharmacol 2000;131(7):1413-21.
- Riley GP, Cox M, Harrall RL, et al. Inhibition of tendon cell proliferation and matrix glycosaminoglycan synthesis by non-steroidal anti-inflammatory drugs in vitro. J Hand Surg Br 2001;26(3):224-8.
- Marrero-Berrios I, Salter SE, Hirday R, et al. In vitro inflammatory multicellular model of osteoarthritis. Osteoarthr Cartil Open 2024;6(1):100432.
- Lee AS, Ellman MB, Yan D, et al. A current review of molecular mechanisms regarding osteoarthritis and pain. Gene 2013;527(2):440-7.
- Gonzalez E, de la Cruz C, de Nicolas R, et al. Long-term effect of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on the production of cytokines and other inflammatory mediators by blood cells of patients with osteoarthritis. Agents Actions 1994;41(3-4):171-8.
- Syggelos SA, Giannopoulou E, Gouvousis PA, et al. In vitro effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on cytokine, prostanoid and matrix metalloproteinase production by interface membranes from loose hip or knee endoprostheses. Osteoarthr Cartilage 2007;15(5):531-42.
- Maneiro E, López-Armada MJ, Fernández-Sueiro JL, et al. Aceclofenac increases the synthesis of interleukin 1 receptor antagonist and decreases the production of nitric oxide in human articular chondrocytes. J Rheumatol 2001;28(12):2692-9.
- Alvarez-Soria MA, Herrero-Beaumont G, et al. Long-term NSAID treatment directly decreases COX-2 and mPGES-1 production in the articular cartilage of patients with osteoarthritis. Osteoarthr Cartilage 2008;16(12):1484-93.
- Dingle J, Parker M. NSAID stimulation of human cartilage matrix synthesis. A study of the mechanism of action of aceclofenac. Clin Drug Invest 1997;14:353-62.
- Akimoto H, Yamazaki R, Hashimoto S, et al. 4′-Hydroxy aceclofenac suppresses the interleukin-1-induced production of promatrix metalloproteinases and release of sulfated-glycosaminoglycans from rabbit articular chondrocytes. Eur J Pharmacol 2000;401(3):429-36.
- Yamazaki R, Kawai S, Mizushima Y, et al. A major metabolite of aceclofenac, 4′-hydroxy aceclofenac, suppresses the production of interstitial pro-collagenase/proMMP-1 and pro-stromelysin-1/proMMP-3 by human rheumatoid synovial cells. Inflamm Res 2000;49(3):133-8.
- Ward DE, Veys EM, Bowdler JM, Roma J. Comparison of aceclofenac with diclofenac in the treatment of osteoarthritis. Clin Rheumatol 1995;14(6):656-62.
- Vohra F, Raut A. Comparative efficacy, safety, and tolerability of diclofenac and aceclofenac in musculoskeletal pain management: A systematic review. Indian J Pain 2016;30:3-6.
- Patel PB, Patel TK. Efficacy and safety of aceclofenac in osteoarthritis: A metaanalysis of randomized controlled trials. Eur J Rheumatol 2017;4(1):11-8.
- Jung SY, Jang EJ, Nam SW, et al. Comparative effectiveness of oral pharmacologic interventions for knee osteoarthritis: A network metaanalysis. Mod Rheumatol 2018;28(6):1021-8.
- Legrand E. Aceclofenac in the management of inflammatory pain. Expert Opin Pharmacother 2004;5(6):1347-57.
- Lemmel EM, Leeb B, De Bast J, Aslanidis S. Patient and physician satisfaction with aceclofenac: results of the European Observational Cohort Study (experience with aceclofenac for inflammatory pain in daily practice). Aceclofenac is the treatment of choice for patients and physicians in the management of inflammatory pain. Curr Med Res Opin 2002;18(3):146-53.
- Schattenkirchner M, Milachowski KA. A double-blind, multicentre, randomised clinical trial comparing the efficacy and tolerability of aceclofenac with diclofenac resinate in patients with acute low back pain. Clin Rheumatol 2003;22(2):127-35.
- Bhattacharjya B, Naser SM, Biswas A. Effectiveness of tolperisone hydrochloride with aceclofenac as combined therapy in acute low back pain. Indian J Phys Med Rehabil 2012;23(2):74-8.
- Dooley M, Spencer CM, Dunn CJ. Aceclofenac: a reappraisal of its use in the management of pain and rheumatic disease. Drugs 2001;61(9):1351–78.
- Brogden RN, Wiseman LR. Aceclofenac. A review of its pharmacodynamic properties and therapeutic potential in the treatment of rheumatic disorders and in pain management. Drugs 1996;52(1):113-24.
- Hаskinsson E., Irani M., Murray F. A large prospective open-label, multicentre SAMM study, comparing the safety of acуclofenac with diclofenac in patients with rheumatic disease. Eur J Rheum Inflam 2000;17:1-7.
- Zaragoza Marcet A. Comparative incidence of upper gastrointestinal bleeding associated with individual non-steroidal anti-inflammatory drugs. Rev Esp Enferm Dig 2002;94(1):7-18.
- Pareek A, Chandurkar N. Comparison of gastrointestinal safety and tolerability of aceclofenac with diclofenac: a multicenter, randomized, double-blind study in patients with knee osteoarthritis. Curr Med Res Opin 2013;29(7):849-59.
- Patel PB, Patel TK. Efficacy and safety of aceclofenac in osteoarthritis: A metaanalysis of randomized controlled trials. Eur J Rheumatol 2017;4(1):11-8.
- Peris F, Bird HA, Srni U, et al. Treatment compliance and safety of aceclofenac versus standart NSAIDs in patients with common arthritis disorders: a metaanalysis. Eur J Rheum Inflamm 1996;16(1):37-45.
- Yanagawa A, Endo T, Kusakari K, et al. Endoscopic evaluation of aceclofenacinduced gastroduodenal mucosal damage: A double-blind comparison with sodium diclofenac and placebo. J Rheumatol 1998;8:249-59.
- Castellsague J, Riera-Guardia N, Calingaert B, et al. Individual NSAIDs and upper gastrointestinal complications: a systematic review and meta-analysis of observational studies (the SOS project). Drug Saf 2012;35(12):1127–46.
- Scarpignato C, Lanas A, Blandizzi C, et al. International NSAID Consensus Group. Safe prescribing of non-steroidal anti-inflammatory drugs in patients with osteoarthritis – an expert consensus addressing benefits as well as gastrointestinal and cardiovascular risks. BMC Med. 2015;13:55.
- Moore N, Pollack C, Butkerait P. Adverse drug reactions and drug-drug interactions with over-the-counter NSAIDs. Ther Clin Risk Manag 2015;11:1061-75.
- Инструкция по применению препарата ацеклофенак. https://www.vidal.ru/drug/aceclofenac. Дата обращения 20.02.2024.
- Gunaydin C, Bilge SS. Effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs at the molecular level. Eurasian J Med. 2018;50(2):116-21.
- Rudic RD, Brinster D, Cheng Y, et al. COX-2-derived prostacyclin modulates vascular remodeling. Circ Res 2005;96(12):1240-7.
- Helin-Salmivaara A, Virtanen A, Veslainen R, et al. NSAID use and the risk of hospitalization for first myocardial infarction in the general population: a national case-control study from Finland. Eur Heart 2006;27:1657–63.
- Каратеев А.Е., Денисов Л.Н., Маркелова Е.И. и др. Результаты клинического исследования АЭРОПЛАН (анализ эффективности и риска осложнений при лечении артрита ацеклофенаком и нимесулидом). Consilium medicum 2013;2:52-7 [Karateev AE, Denisov LN, Markelova EI, et al. Results of AEROPLAN clinical study (analysis of efficacy and risk of complications in the treatment of arthritis using aceclofenac and nimesulide). Consilium medicum 2013;2:52-7 (In Russ.)].
- Schink T, Kollhorst B, Varas Lorenzo C, et al. Risk of ischemic stroke and the use of individual non-steroidal anti-inflammatory drugs: A multi-country European database study within the SOS Project. PLoS One 2018;13(9):e0203362.
- Masclee GMC, Straatman H, ArfП A, et al. Risk of acute myocardial infarction during use of individual NSAIDs: A nested case-control study from the SOS project. PLoS One 2018;13(11):e0204746.
- Jung S-Y, Song, SY, Kim E. Trends in ambulatory analgesic usage after myocardial infarction: A nationwide cross-sectional study of real-world data. Healthcare 2022;10:446.
- Arfè A, Scotti L, Varas-Lorenzo C, et al. Safety of Non-steroidal Anti-inflammatory Drugs (SOS) Project Consortium. Non-steroidal anti-inflammatory drugs and risk of heart failure in four European countries: nested case-control study. BMJ 2016;354:i4857.
- Torri G, Vignati C, Agrifoglio E et al. Aceclofenac versus piroxicam in the management of osteoarthritis of knee: a double-blind controlled study. Curr Ther Res 1994 55(5):576–83.
- Kornasoff D, Frerick H, Bowdler J, Montull E. Aceclofenac is a well-tolerated alternative to naproxen in the treatment of osteoarthritis. Clin Rheumatol 1997;16(1):32-8.
- Pasero G, Ruju G, Marcolongo R. Aceclofenac versus naproxen in the treatment of ankylosing spondylitis: a double-blind, controlled study. Curr Ther Res 1994;55:833-42.
- Martín-Mola E, Gijón-BaЦos J, Ansoleaga JJ. Aceclofenac in comparison to ketoprofen in the treatment of rheumatoid arthritis. Rheumatol Int 1995;15(3):111-6.
- Kornasoff D, Maisenbacher J, Bowdler J, Raber A. The efficacy and tolerability of aceclofenac compared to indomethacin in patients with rheumatoid arthritis. Rheumatol Int 1996;15(6):225-30.
- Batlle-Gualda E, Román Ivorra J, Martín-Mola E, et al. Aceclofenac vs paracetamol in the management of symptomatic osteoarthritis of the knee: a double-blind 6-week randomized controlled trial. Osteoarthr Cartilage 2007;15(8):900-8.
- Raber A, Heras J, Costa J, et al. Incidence of spontaneous notifications of adverse reactions with aceclofenac, meloxicam, and rofecoxib during the first year after marketing in the United Kingdom. Ther Clin Risk Manag 2007;3(2):225-30.
- Lapeyre-Mestre M, Grolleau S, Montastruc JL; Association FranНaise des Centres RОgionaux de Pharmacovigilance (CRPV). Adverse drug reactions associated with the use of NSAIDs: a case/noncase analysis of spontaneous reports from the French pharmacovigilance database 2002-2006. Fundam Clin Pharmacol 2013;27(2):223-30.
- Iolascon G, Giménez S, Mogyorósi D. A review of aceclofenac: analgesic and anti-inflammatory effects on musculoskeletal disorders. J Pain Res 2021;14:3651-63.
- Gooch K, Culleton BF, Manns BJ, et al. NSAID use and progression of chronic kidney disease. Am J Med 2007;120(3):280.
- Ungprasert P, Cheungpasitporn W, Crowson CS, Matteson EL. Individual nonsteroidal anti-inflammatory drugs and risk of acute kidney injury: A systematic review and meta-analysis of observational studies. Eur J Intern Med 2015;26(4):285-91.
- Manappallil RG, Prasan D, Peringat J, Biju IK. Severe bone marrow suppression due to methotrexate toxicity following aceclofenac-induced acute kidney injury. BMJ Case Rep 2018;2018:bcr2018224722.
- Каратеев А.Е. Оценка популяционной безопасности НПВП в рамках общеевропейской программы SOS: фокус на ацеклофенак. Неврология, нейропсихиатрия и психосоматика 2020;12(2):109-13 [Karateev AE. Evaluation of the population safety of nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the framework of the PanEuropean SOS program: focus on aceclofenac. Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics 2020;12(2):109–13 (In Russ.)].
Версия на английском языке
